风里飞花,雨余黏絮,些些情境谁知。
渐老红蚕,可能抛却冰丝。
鸡鸣如晦人间世,托微波、剩有清词。
但其间,莫写闲愁,只写幽思。
近来韵事翻新稿,纵不逢胜侣,忍负襟期。
无语东风,等闲吹皱春池。
中心涌起弹棋局,留寒山片石嵚奇。
谱银笺,莫付歌鬟,只付家儿。
诗句释义与赏析#### 风里飞花,雨余黏絮,些些情境谁知。渐老红蚕,可能抛却冰丝。鸡鸣如晦人间世,托微波、剩有清词。但其间,莫写闲愁,只写幽思。”
- 风里飞花:风中花瓣轻盈飘落。
- 雨余黏絮:雨后细丝般的柳絮随风舞动。
- 些些情境谁知:这些自然景致的美好和微妙变化,只有作者自己才能体会。
- 渐老红蚕:比喻时间流逝,如同蚕吐丝变老。
- 可能抛却冰丝:指蚕丝可能随着年月逐渐变得脆弱。
- 鸡鸣如晦:形容黎明前的黑暗,比喻世事艰难或人心不齐。
- 人间世:人世间的喧嚣与纷扰。
- 托微波:借微风之力,轻轻托举着词句。
- 留寒山片石嵚奇:在寒冷的山上留下一块块奇形怪状的石头。这一句象征着作者对自然景观的独特感受和深刻印象。
近来韵事翻新稿,纵不逢胜侣,忍负襟期。无语东风,等闲吹皱春池。”
- 近来韵事:近作的诗词或文章。
- 翻新稿:更新创作的诗文或文章。
- 纵不逢胜侣:即便没有遇到才华横溢的伴侣。
- 忍负襟期:忍受不了内心的期盼。
- 无语东风:面对春风无言以对。
- 等闲吹皱春池:春风轻轻一吹,水面就被吹得泛起层层波纹。这里用来比喻春天的生机盎然,同时也表达了一种无法抗拒的自然力量。
翻译与注释
高阳台 自题词稿
在风中,花朵轻盈飞舞,雨后残留的细絮似乎诉说着某种情境。
岁月让我渐渐衰老,可能已经抛弃了那曾经光滑的蚕丝。
清晨时分,鸡鸣之声昏暗不明,像是笼罩在世界之上的迷雾。
我独自面对这一切,不想写出那些闲散的忧愁,而是只想抒发内心深处的思绪。
最近创作了不少新的作品,即使不遇到志同道合的友人,也绝不辜负我的期待。
沉默之中,东风轻轻吹起,让池塘里的水波微微荡漾起来。
心中涌起一片弹棋局的意境,想要用寒山的石块来点缀这个场景。
写下这篇词作,不是为了给歌女们看,而是留给我的孩子。
赏析
这首词通过描绘自然景象和内心感受,展现了作者独特的艺术风格和深厚的情感世界。词中既有对自然界细腻入微的观察,又有对人生哲理的深刻思考。整体上,词作情感丰富,意境深远,是一首值得细细品味的优秀作品。