曝衣人小，曝书人老。
各送荔支红了。
算来一月过端阳，又小盒、蛛丝乞巧。
秋期尚早，佳期却到。
牛女自然知道。
历头天上不双行，止一度、银河怎好。
这首诗的译文是：
曝衣的人小，曝书的人老。
各自送上荔枝红了。
算来一个月过了端午节，又小盒、蛛丝乞巧。
秋天的日期还早，七夕的日期却到来了。
牛郎和织女自然知道。
历头上天上不双行，止一度、银河怎么好。
注释：
曝衣人小，曝书人老：形容人们忙于工作而忽略了生活的乐趣，也暗示了时间的流逝。
各送荔支红了：指的是七夕节时，人们互相送给荔枝作为节日的礼物，而荔枝成熟后会变成红色。
算来一月过端阳，又小盒、蛛丝乞巧：意思是说，从端午节（端阳）到七夕节（七夕），正好过去了一个月的时间，而七夕节又是通过小盒子和蛛丝来进行乞求爱情和智慧的传说节日。
秋期尚早，佳期却到：意味着虽然秋天还没到达，但七夕节已经来到了。
牛郎和织女自然知道：牛郎和织女是中国古代神话传说中的一对恋人，他们每年只有在七夕节这一天才能相见。
历头天上不双行，止一度、银河怎好：意思是说，在历法上，一年只有一次七夕节，而银河也是一年只能看见一次，所以七夕节是非常难得和珍贵的。
赏析：
这首诗以七夕节为主题，通过描绘人们在节日中忙碌的情景，表达了对爱情和美好时光的珍惜。同时，诗中的“晒衣人”、“曝书人”等意象，也体现了人们对于日常生活琐事的关注。此外，诗中的“七夕节”和“银河”等元素，也展现了古代人们对天文现象的好奇和崇拜。整首诗语言简洁明了，情感真挚动人，是一首具有浓厚文化内涵的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。