岁华如水流难住，凋年又看行尽。
做冷风酸，禁寒雨细，到耳凄然几阵。
幽窗睡稳。
爱纸帐虚明，素光萤粉。
屋小于舟，添来竹瓦翠筠润。
青灯如豆静对，喜观书老眼，细字堪近。
时复相于，此闲领略，佳处醰醰随分。
梅华数本。
待持赠无由，祗通芳讯，独享惭余，愧君还自哂。
【注释】
“岁华如水流”，指时光如流水般流逝，不可挽留。
“凋年又看行尽”，又一年过去，岁月已将人催老。
“做冷风酸，禁寒雨细”，形容秋风萧瑟、寒雨凄切，让人感到心酸。
“到耳凄然几阵”，仿佛听到凄凉的风声和雨声。
“幽窗睡稳”，在幽静的窗户下安然入睡。
“爱纸帐虚明，素光萤粉”，喜爱那纸上的光亮和萤火虫的荧光。
“屋小于舟，添来竹瓦翠筠润”，屋子比船小，但竹瓦和翠绿的竹子让整个房间显得更加滋润。
“青灯如豆静对，喜观书老眼，细字堪近。”一盏青色的油灯，在微弱的光线中静静坐着，我喜欢阅读，因为眼睛已经有些模糊了。
“时复相于，此闲领略，佳处醰醰随分。”有时候，我会独自品味这份宁静，享受这份悠闲。
“梅华数本。待持赠无由，祗通芳讯，独享惭余，愧君还自哂。”我手中有几本梅花的花朵，想要赠送给你，但却无法实现。只能通过书信向你传达我的心意，而我只能独自欣赏这花香。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。