雪晴翻觉寒成厉,青灯飐孤影。
败叶鸣风,疏棂漏月,篝火微温难胜。
凝尘骤屏。
爱兰纸新糊,素光澄镜。
一任庭前,狂猋卷地晚来劲。
婆娑终日坐对,恰斜阳送暖,午梦初醒。
帘押文犀,香留睡鸭,棐几纤埃俱净。
凉蟾夜冷,更映入清晖,玉壶同莹。
我本心清,颢然弥自省。
雪晴翻觉寒成厉,青灯飐孤影。
败叶鸣风,疏棂漏月,篝火微温难胜。
凝尘骤屏。
爱兰纸新糊,素光澄镜。
一任庭前,狂猋卷地晚来劲。
婆娑终日坐对,恰斜阳送暖,午梦初醒。
帘押文犀,香留睡鸭,棐几纤埃俱净。
凉蟾夜冷,更映入清晖,玉壶同莹。
我本心清,颢然弥自省。
这首诗是南宋词人张炎的作品《齐天乐·雪晴翻觉寒成厉》,全诗如下:
雪晴翻觉寒成厉,青灯飐孤影。
败叶鸣风,疏棂漏月,篝火微温难胜。
凝尘骤屏。
爱兰纸新糊,素光澄镜。
一任庭前,狂猋卷地晚来劲。
婆娑终日坐对,恰斜阳送暖,午梦初醒。
帘押文犀,香留睡鸭,棐几纤埃俱净。
凉蟾夜冷,更映入清晖,玉壶同莹。
我本心清,颢然弥自省。
诗句翻译:
- 雪后天空晴朗,却感觉寒意逼人,我独自坐在昏暗的灯光下,影子孤单而扭曲。
- 窗外的败叶在风中摇曳,透过窗户能看到月光透过树缝洒进来,然而室内的小火堆却无法驱散寒冷。
- 室内尘埃迅速堆积,我喜爱新的纸张用来书写,那光亮如同一面镜子,反射出我的清白之心。
- 我整天坐在那里,看着窗外夕阳西下,阳光温暖地洒在我的脸上,让我从梦中醒来。
- 窗帘上镶嵌着精美的文犀,香气留在了睡鸭的羽毛上,木制的书桌上积满了灰尘,都被清理干净了。
- 晚上,清凉的月光洒在地上,更增添了夜晚的凉爽,我的心情也随之明亮起来。
- 我的心本来很清净,现在反而更加自省。
赏析:
这是一首写景抒情的作品。诗人通过描绘自己独自在书房里的所见所感,表达了自己孤独、清高的性格以及内心的宁静与超脱。整首诗语言优美,意境深远,展现了一种淡泊明志的人生态度和对美好生活的追求。