爱清淮水阁，珠袖卷、玉帘丝。
唤载月青舟，酒痕零碧，吹上生衣。
几度腾腾浅醉，听红鹃、啼过落花时。
梨梦悠扬蝶见，桃魂黯澹莺知。
天涯。
佳约断星期。
艇子却归迟。
好踏歌小海，湘灵凄怨，瘦损吴儿。
萧萧夜潮寒色，怕惊乌、难恋定风枝。
留客新弹短烛，香苔闲写情痴。
这首诗的原文是：
爱清淮水阁，珠袖卷、玉帘丝。
唤载月青舟，酒痕零碧，吹上生衣。
几度腾腾浅醉，听红鹃、啼过落花时。
梨梦悠扬蝶见，桃魂黯澹莺知。
天涯。
佳约断星期。
艇子却归迟。
好踏歌小海，湘灵凄怨，瘦损吴儿。
萧萧夜潮寒色，怕惊乌、难恋定风枝。
留客新弹短烛，香苔闲写情痴。
诗句解读与翻译
- “爱清淮水阁” - 我钟爱清淮的水阁美景。
- 注释: 水阁，即水上的楼阁。
- “珠袖卷、玉帘丝” - 珍珠般的袖子卷起，玉质的帘子垂下如丝。
- 注释: 描绘女子穿着华丽服饰的情景。
- “唤载月青舟” - 邀请载着月光的小船。
- 注释: 形容夜晚的宁静和美丽。
- “酒痕零碧” - 船舷上沾满了酒液的痕迹。
- 注释: 描绘饮酒的场景，酒液滴落在船舷上留下痕迹。
- “吹上生衣” - 微风吹拂着船上的衣服。
- 注释: 描绘微风中轻拂的景象。
- “几度腾腾浅醉” - 多少次我沉醉在浅浅的喜悦中。
- 注释: 形容频繁而浅显的醉酒状态。
- “听红鹃、啼过落花时” - 听杜鹃鸟在落花时分声啼叫。
- 注释: 描述春天的凋零景象和自然界的生机。
- “梨梦悠扬蝶见” - 如同梦中的梨花瓣飘扬，蝴蝶飞舞。
- 注释: 用梦幻般的语言描绘自然美景。
- “桃魂黯澹莺知” - 桃树的灵魂黯然无光，连莺鸟都知晓。
- 注释: 描绘了春天的衰败之美。
- “天涯” - 天涯，遥远的边远地带。
- 注释: 指代远方或不可知的地方。
- “佳约断星期” - 我们约定再相见要等到下一个星期。
- 注释: 表达了对下一次相聚时光的期待。
- “艇子却归迟” - 我们的船却迟迟不能归来。
- 注释: 表达对重逢时间的无奈和期盼。
- “好踏歌小海，湘灵凄怨” - 在小海边欢快地唱歌，感受到湘灵的凄美。
- 注释: 通过音乐和自然景物传达情感。
- “瘦损吴儿” - 看着吴地的儿童消瘦憔悴。
- 注释: 以吴人的形象来表现季节更迭带来的影响。
- “萧萧夜潮寒色” - 夜幕下，潮水的寒凉让人感觉冷清。
- 注释: 描述了夜晚潮水和寒冷天气交织的景象。
- “怕惊乌、难恋定风枝” - 害怕惊扰了栖息的鸟儿，不愿让它们离开那固定的树枝。
- 注释: 表达了对自然和谐的珍视和担忧。
- “留客新弹短烛” - 留下客人，为他点燃了一盏新的蜡烛。
- 注释: 表现出主人的热情和周到。
- “香苔闲写情痴” - 在香湿的苔藓上随意写下自己的感情。
- 注释: 通过书写表达内心的情感。
赏析
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象展现了作者对自然美景和人际关系的深情怀念。从清淮水阁的华美到落花时节的哀愁，再到湘灵和吴儿的形象描写，诗人巧妙地运用了各种修辞手法，使诗歌充满诗意和画面感。同时，通过对自然景观和人物情感的描绘，表达了对友情和爱情的珍视，以及对过去时光的追忆。整体上，诗作充满了对美好事物和情感的追求与向往，展现了诗人深沉的情感世界和艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。