望乡园、柴桑松菊,风船小住淮浦。
寒潭雪影明漪浸,净浣徵衣尘上。
还起舞。
忆几载平泉、满座夸豪举。
京华俊侣。
定酒暖茶甘,清欢浅醉,刻烛引诗虎。
长乾好,好在石城东渚。
苍波澹宕佳处。
五陵游侠挥金尽,短发霜丝垂素。
惊倦旅。
听独夜西乌、杳杳南飞去。
吟身感遇。
证后约前缘,林扉深隐,真不羡怀祖。
诗句释义:
- 望乡园:可能是一个地名,也可能指的是一种思乡之情。
- 柴桑:古地名,可能指江西庐山一带。
- 松菊:常用来象征隐逸的生活和高洁的品格。
- 风船小住淮浦:描述在淮河边乘船休息的场景,可能暗示远离尘嚣的宁静生活。
- 寒潭雪影明漪浸:描绘了一幅寒冷的湖泊景色,其中雪花映照出湖面的光芒。
- 净浣征衣尘上:清洗征衣上的尘埃,反映了诗人对简朴生活的向往。
- 还起舞:重新起舞,可能表示对过去的怀念或对美好生活的向往。
- 忆几载平泉、满座夸豪举:回忆过去几年在平和的环境中度过,以及那时豪情壮志的时刻。
- 京华俊侣:指在北京这样的繁华城市中结交的朋友。
- 定酒暖茶甘:形容与朋友们一起喝酒、喝茶的快乐时光。
- 清欢浅醉,刻烛引诗虎:追求简单的快乐,享受诗歌带来的乐趣。
- 长乾好,好在石城东渚:赞美某个地方的好,尤其是石城东渚这个地方。
- 苍波澹宕佳处:形容自然景观之美,如波浪般宽广而深远。
- 五陵游侠:古代长安附近的贵族子弟,喜欢游侠的生活方式。
- 短发霜丝垂素:形容头发稀疏,如同秋天的霜丝一般。
- 惊倦旅:感到疲倦,可能是旅途中的辛苦所致。
- 听独夜西乌、杳杳南飞去:听到夜晚西边的乌鸦叫声,感受到南方的鸟儿向南飞行而去。
- 吟身感遇:表达自己对于人生经历的感受和领悟。
- 证后约前缘:指通过实践和经历来验证自己的理念和信仰。
- 林扉深隐,真不羡怀祖:形容隐居山林的生活,不羡慕那些追求名利的人。
译文:
在望乡园,我遇到了柴桑松菊的美丽景色,乘着风船在淮浦小住。在那寒冷的湖水上,我看到了雪影和明亮的涟漪,洗涤了征衣上的尘埃。我还起了舞,回忆起过去的几年,在平和的环境中度过,那是多么的豪情壮志啊。我在京城结交了英俊的朋友,我们喝酒喝茶,享受着短暂的欢乐和诗意的生活。在长乾,我赞美石城东渚的美丽风景。我喜欢那种宽广而深远的波浪景象。五陵的游侠们挥金如土,而我的头发稀疏,如同秋天的霜丝一样。听到夜晚西边的乌鸦叫声,感受到南方的鸟儿向南飞行而去。我独自坐在黑暗中,听着西乌的叫声,心中充满了感慨。我吟咏着自己的生活经历,感受到了人生的酸甜苦辣。我通过实践和经历来验证自己的信念和信仰,不羡慕那些追求名利的人。最后,我选择隐居山林,享受那种真正的自由生活。
赏析:
这首诗通过对景物的描述和情感的抒发,展现了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。诗中的“望乡园”、“柴桑”、“松菊”等词语,都带有浓厚的乡土气息,反映了诗人对故乡的深深眷恋。同时,诗人也在诗中表达了对友情的珍视和对名利的淡泊,这体现了他高尚的人格和深厚的人生感悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。