流水涓涓，正极目、一片暮愁空阔。
轻约小艇如凫，呼云度环碧。
知多少、吟莺心事，奈过了、翠阴时节。
枫外题红，莼边采绿，浑是秋色。
更转眼、树老江潭，叹客里、匆匆记游历。
惆怅满襟幽恨，付蘋洲渔笛。
人自远、汀芦做暝，渐凉光、移上苔石。
想见清夜推篷，暗灯明雪。

这首诗是陶凫芗先生在《客舫填词图》上题词时写下的，表达了他看到秋色和秋天景象时的感慨。下面将逐句解析并翻译：

流水涓涓，正极目、一片暮愁空阔。

  • 流水潺潺，我抬头远望，只见一片空旷的暮色之中。
  • “流水涓涓”形容水流细而连续不断，“正极目”表示目光所及之处，“暮愁空阔”则描绘了一种无边无际的忧愁与孤独感。

轻约小艇如凫，呼云度环碧。知多少、吟莺心事，奈过了、翠阴时节。

  • 我轻轻地约请小船像鸭子一样游动，仿佛要穿越那环绕的碧绿水波。
  • “知多少”在这里有“多少”的意思，“吟莺心事”指的是诗人内心的哀愁与思绪。而“奈过”则暗示了时间已逝、无法挽回的无奈。

枫外题红，莼边采绿，浑是秋色。

  • 枫叶之外题诗，莼菜旁边采摘绿色蔬菜，这一切都展现了秋天的色彩。
  • “题红”可能是指书写或题写红色的字迹，“莼边采绿”则指在莼菜生长的地方采摘绿色植物，这里的“浑是秋色”强调了秋天景色的美好与丰富。

更转眼、树老江潭，叹客里、匆匆记游历。

  • 转眼间，树木已经老去，江潭也在变化，感叹自己匆匆中忘记了游览的经历。

惆怅满襟幽恨，付蘋洲渔笛。

  • 心中满是惆怅和深深的怨恨，这些情感只能寄托给那些在蘋洲上吹笛的人。

人自远、汀芦做暝，渐凉光、移上苔石。

  • 人们在远方，天色渐渐昏暗，光线逐渐移到苔藓覆盖的石头之上。

想见清夜推篷，暗灯明雪。

  • 想象着在这清冷的夜晚，推开船篷，灯光映照着雪花。

赏析：
这首诗描绘了一个人在秋天独自乘船游览的场景，通过自然景色的变化来表达诗人的心境和情感。诗中运用了许多象征和比喻手法，如“流水”“小艇”“云”“枫叶”“莼菜”等，都带有深刻的意象和内涵。通过对秋景的描写，诗人抒发了对时光流逝和人生无常的感慨，以及对过往游历经历的回忆和怀念。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓郁的文人墨客气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。