宫井废，殿基颓。
辽海夜飞回。
冢中名士几人灰。
余恨涅青苔。
凿诗龛，眠画帧。
到眼片云秋莹。
此时江左说漂零。
残唳写谁听。
【诗句释义】
宫井废，殿基颓。辽海夜飞回。
辽海：即辽东之海，指北方的辽地。辽海夜飞回，意为夜晚辽地的风声如鹤冲天，回响在宫殿之中。
冢中名士几人灰。余恨涅青苔。
冢中名士几人灰，意指那些在坟墓中的名人已经化为尘土。余恨涅青苔，意指自己对这些人已无留恋之情，只恨那青苔玷污了他们的墓地。
凿诗龛，眠画帧。到眼片云秋莹。
凿诗龛、眠画帧，意为雕刻诗稿和画像，以寄托情感。到眼片云秋莹，意为眼前的云彩如同秋天的明月一样明亮。
此时江左说漂零。残唳写谁听。
此处泛指漂泊无定的生活，江左是古代地名，今江苏一带。残唳写谁听，意为这哀鸿遍野的场景，又有谁能听得见呢？
【译文】
宫井废弃，宫殿坍塌。辽海之夜，风吹过空荡荡的宫殿。
坟墓中的名人已经化为尘土，而我只恨那青苔玷污了他们的墓地。
我雕刻诗稿和画像，以寄托自己的思念之情。眼前的云彩如同秋天的明月一样明亮。
此时的江左，人们都在谈论着人们的飘零生活。那些悲鸣的鸟声，又有谁会倾听呢？
【赏析】
这首诗通过描写辽海的风声，表达了作者对过去辉煌历史的怀念以及对现实的无奈与悲哀。同时，也反映了作者对国家和个人命运的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。