秋至谁先省，看行朝、毕罗颁下，夏时犹准。
袅袅风将凉一味，付与汤官管领。
却抚得、银床片影。
抚序易生长年感，听哀蝉、还忆莲花饼。
包袖热，莫教冷。
流民织路无人振。
忍回思、承平士女，剪楸簪胜。
上苑虫文分明验，凄绝壶飧从径。
况旅食、飘零难定。
角黍花糕年年事，对旧京、内样滋悲哽。
牙齿缺，且留饤。
【注释】
- 立秋：二十四节气之一，表示秋季的开始。
- 谁先省：谁最先注意到这个变化。省，注意。
- 行朝：指皇帝出行时的队伍。毕罗颁下：将夏季的衣服分发下来。
- 袅袅：形容风吹得很轻。凉一味：清凉的意味。
- 付与：交给。汤官：主管饮食的官员。
- 银床片影：比喻孤独无依。银床，比喻孤单的人。
- 抚序易生长年感：感叹岁月流逝带来的感慨。抚序，抚摸着过去的岁月。易生，容易产生。
- 承平：太平的时代。士女：有学问、有能力的人。剪楸簪胜：在古代，女子会用楸木和金银制作各种饰品，而男子则用楸木和玉石制作冠带。这里指的是文人学士们的生活。
- 上苑：皇宫的花园。
- 虫子文：指蟋蟀的叫声。
- 凄绝壶飧从径：形容诗人对故乡的思念之深，以至于连吃饭都感到凄凉。壶飧，指饭菜。
- 角黍花糕：一种传统的节日食品。
- 内样：指宫中的食品或风俗。
- 牙齿缺，且留饤（dǐn）：意为牙齿不齐，但仍要留着吃。饤，指用小方块的食物摆放成花样。
【译文】
立秋时节，谁能最先注意到这个季节的变化？看看那行朝的队伍，把夏天的衣服都分发下来。微风吹来一阵凉爽的感觉，交给了主管饮食的官员去管理。
我轻轻地触摸着银床，仿佛看到了自己孤独的身影。我想起了那些逝去的青春岁月，听着蟋蟀的叫声，不禁怀念起家乡的莲花饼。
我的衣袖里还残留着温暖的温度，不要让我变得寒冷。流民们在街头织布，没有人能够振作起来。
我不能回去回忆那些承平时期的日子，那时的士人们和女人们都在忙于生活，剪制着楸木和金银制作的饰品。
我看到那上苑中虫子的叫声清晰可闻，那种凄惨的感觉直透心底。更不用说那些飘零在外的人们了，他们的生活很难安定下来。
角黍花糕是每年的传统习俗，面对旧京，我心中充满了悲怆之情。我的牙齿有些不整齐，但仍然要留着吃。
【赏析】
这是一首咏物诗，通过描绘“立秋日”的景象，抒发了作者对过去生活的怀念和对现实的无奈。全诗以时间为线索，通过对秋天的到来、食物的变化、人们的活动等方面的描写，展现了一幅生动的画面。同时，诗人的情感也贯穿其中，既有对过去的怀旧之情，也有对现实的忧虑之意。这首诗语言简洁明快，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。