东风着力,恰雪痕微逗。
略解春情便应瘦。
似那回曾见,隔个窗纱,修竹里,翠袖暮寒时候。
江南二三月,艳紫妖红,儿女十枝五枝绣。
谁得比孤清,一斛珠量,除聘取、海棠消受。
儗待到、昏黄月微明,倩玉笛横吹,看珠帘秀。
东风着力,恰似雪痕微逗。
东风轻轻吹动,仿佛带着一丝雪花的痕迹。
略解春情便应瘦。
春天的柔情一释放,花朵就会显得更加娇小。
似那回曾见隔个窗纱,修竹里翠袖暮寒时候。
就像曾经看见的那样,隔着薄薄的窗户纱帘,竹子深处,翠袖女子在寒冷的傍晚中。
江南二三月,艳紫妖红,儿女十枝五枝绣。
江南二月,紫色和红色交织在一起,女儿们用各种色彩绣制出许多花枝。
谁得比孤清,一斛珠量,除聘取海棠消受。
谁能比得上她的孤傲清高?就像一粒珍珠般珍贵,她只愿意嫁给海棠花一样。
儗待到、昏黄月微明,倩玉笛横吹,看珠帘秀。
等待着月亮渐渐变得暗淡,让玉笛横吹,看着美丽的珠帘上绣着的花纹。