十年载酒江湖遍，不归如此湖水。
小艇鸣榔，低檐结网，稳住一家深翠。
画图写意。
问选个江乡，西湖有几。
鸭脚黄边，几人同此夕阳醉。
当归故乡应寄。
笑薛宣东阁，真欲相吏。
笛里伊凉，胸中云梦，暗老英雄身世。
壮心不已。
道种菜闭门，渐谙斯味。
何况鲈芗，秋风斜日里。
十年载酒江湖遍，不归如此湖水。
小艇鸣榔，低檐结网，稳住一家深翠。
画图写意。
问选个江乡，西湖有几。
译文：
十年间载酒畅游在江湖各地，为何不归去，只留这湖水？
小舟击鼓声中划过水面，低垂的屋檐下编织着渔网，安稳的家坐落在深深的绿荫之中。
画中描绘了一幅江边的山水画卷，我询问你为何选择这个宁静的江乡，西湖又有几人欣赏此景？
译文：
我十年来载酒畅游江湖，为什么不能像古人那样，归隐山林，享受那宁静的生活呢？
我有一艘小舟，在湖面上划过水声，有一座低矮的屋檐，下面是渔人忙碌的身影。这些景象都被我用画笔画了下来，这就是我所欣赏的“江乡”。
我又问自己，西湖边还有几个人能像我这样，欣赏到这样的美景呢？
译文：
我曾在湖上划船，听到船桨击打水面的声音，看到渔人在低矮的屋檐下忙碌的身影。这些都被我用画笔捕捉下来，这就是我心中的“江乡”。
我问自己，西湖边还有几个人能像我这样，欣赏到这样的美景呢？
译文：
我曾在湖上划船，听到船桨击打水面的声音，看到渔人在低矮的屋檐下忙碌的身影。这些都是我在画中描绘出来的，也是我心中所向往的“江乡”。
笛里伊凉，胸中云梦，暗老英雄身世。
壮心不已。
道种菜闭门，渐谙斯味。
何况鲈芗，秋风斜日里。
译文：
笛子里传来凉爽的音调，心中充满了云梦般的思绪，这一切都让我感到自己仿佛是一位英雄。
但我心中的志向并未停止，我知道我需要更加努力地去追求自己的理想。
我开始在家中种菜，渐渐领悟到了这种生活的独特滋味。
更何况，我还能品尝到鲜美的鲈鱼，那是秋天里的一道美味佳肴。
译文：
我听到笛子里传来的音调，心中充满了云梦般的思绪，这一切都让我感到自己仿佛是一位英雄。
但我心中的志向并未停止，我知道我需要更加努力地去追求自己的理想。
我开始在家中种菜，渐渐领悟到了这种生活的独特滋味。
我还能品尝到鲜美的鲈鱼，那是秋天里的一道美味佳肴。