空庭泼水。
正玲珑淡月，帘影垂地。
怅望银河，闲弄参差，个侬知是谁思。
横枝清瘦疏花活，渐筛满、薄罗衫子。
只枝头、翠羽双栖，窥见那时情事。
难忘黄昏院落，画阑十二曲，曲曲同倚。
半拢春纤，半度脂香，炙暖一行银字。
年来白石风情减，有自作、新词谁记。
但每逢、花月婵娟，便想画中双髻。

诗句解释：

  • 疏影：描述影子。
  • 花影吹笙图：形容风吹过，花朵摇曳如同在演奏音乐。
  • 空庭泼水：庭院中洒水，营造出一种清冷的意境。
  • 玲珑淡月：月亮明亮而清澈，形象地描绘出夜晚月光的美丽。
  • 帘影垂地：窗帘的影子垂落在地上，增加了空间的幽静感。
  • 银河：比喻夜空中的银河，常用来形容夜空的美丽。
  • 个侬知是谁思：谁能够知道这思念之情来自何人。
  • 横枝清瘦疏花活：树枝横斜，花朵稀疏而活泼。
  • 只枝头、翠羽双栖：只有枝头上有两只翠绿色的鸟儿在栖息。
  • 窥见那时情事：通过观察鸟儿的行为，回忆起过去的一些事情。
  • 难忘黄昏院落，画阑十二曲：无法忘记黄昏时分的院落景象，以及那些曲折回廊上的美景。
  • 半拢春纤，半度脂香：一半拢着春日的纤细，另一半沐浴在脂香之中。
  • 炙暖一行银字：被温暖的阳光照射，使得文字仿佛有了银色的光泽。
  • 年白石风情减：岁月流转，往日的情感变得平淡。
  • 自作、新词谁记：自己的词作，如今又有谁能记得？
  • 但每逢、花月婵娟，便想画中双髻：每当看到美丽的月光和花朵时，就会想起画中的女子。

译文：
庭院中泼洒着水珠，
月光下的窗户投影在地上。
望着星空中的银河，
我独自思考，不知是谁在想念我。
枝条横斜，花朵稀疏且生动，
只有枝头上有两只翠绿的鸟儿在栖息。
透过鸟儿的目光，回忆过去的情事。
无法忘记黄昏时分的院落，
弯曲的走廊上有十二段景色。
一半是春日的细腻，
一半沐浴在脂香之中。
岁月流转，往日的情感变得平淡。
自己的词作，如今又有谁能记得？
每当看到美丽的月光和花朵，
就想起了画中的女子。

赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的夜晚景象，通过自然元素与人物情感的结合，展现了诗人内心世界的丰富和复杂。诗中运用了大量的自然意象，如“疏影”、“花影”、“明月”、“银河”、“清瘦”等，这些词语不仅形象地表达了诗人对自然美景的赞美，也反映了他内心的孤独与寂寞。通过对自然景物的描写，诗人表达了自己内心的感受与思考。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。