珊瑚海底枝枝软,玲珑剪碎寒月。
罗帐如烟,银钩不动,小积半床香雪。
移灯挂壁。
怕骨冷魂清,玉龙吹彻。
漠漠梨云,江南路向此中觅。
年来何逊憔悴,记东阁诗篇,西碛游屐。
鬓点吴霜,梦残旧雨,仿佛屋梁颜色。
翠禽低说。
正人倚高楼,袖罗寒绝。
待诉相思,玉参横永夕。
梅华帐额
【注释】:
①台城路:词牌名。又名“玉漏迟”、“醉蓬莱”等。双调,九十七字,上片八句,四仄韵;下片九句,五仄韵。
②珊瑚海底枝枝软:形容梅花如珊瑚一般美丽。
③玲珑剪碎寒月:形容梅花的形态美,如同用剪刀剪碎的寒月。
④罗帐如烟:形容梅花如烟一样朦胧。
⑤银钩不动:形容梅花的颜色如同银钩般不动。
⑥小积半床香雪:形容梅花落在地上,如同雪花一般洁白。
⑦移灯挂壁:形容在夜晚欣赏梅花的情景。
⑧骨冷魂清,玉龙吹彻:形容梅花的香气让人感到清凉和宁静。
⑨漠漠梨云:形容梅花的香气弥漫开来,如同梨花云一般。
⑩江南路向此中觅:形容梅花的香气让人仿佛在寻找江南的道路。
⑪年来何逊憔悴:形容自己因为看到梅花而感到憔悴。
⑫记东阁诗篇:形容自己曾经在东阁写下诗篇。
⑬西碛游屐:形容自己去西边的碛地游玩。
⑭鬓点吴霜:形容自己因为看梅花而感到岁月的痕迹。
⑮梦残旧雨:形容自己曾经在梦中梦见过去的事情。
⑯屋梁颜色:形容自己曾经看到过屋梁的颜色。
⑰翠禽低说:形容自己曾经听到鸟儿低语的声音。
⑱正人倚高楼:形容自己曾经站在高楼上。
⑲待诉相思,玉参横永夕:形容自己在夜晚等待诉说相思之情。
译文:
梅华帐额
珊瑚海底枝枝软,玲珑剪碎寒月。
罗帐如烟,银钩不动,小积半床香雪。
移灯挂壁。
怕骨冷魂清,玉龙吹彻。
漠漠梨云,江南路向此中觅。
赏析:
这是一首描绘梅花美景的诗歌。诗人通过细腻的笔触,将梅花的美丽描绘得淋漓尽致,使读者仿佛置身于花海之中。同时,诗人也借此表达了自己对梅花的喜爱之情和对故乡的思念之情。