春早。
将晓。
梦魂惊。
落月殷勤早莺。
绿窗曙光愁欲明。
轻轻。
枕函钗一声。
一段绿云扶未起。
香不已。
转侧随郎臂。
莫投怀。
且兜鞋。
慵来。
断红红上腮。
诗句释义
1 春早 - 描述春天的早景或早晨。
- 将晓 - 接近黎明时分。
- 梦魂惊 - 形容梦中被惊醒,感到惊慌失措。
- 落月殷勤早莺 - 描述月亮像早莺般殷勤地陪伴着。
- 绿窗曙光愁欲明 - 绿色窗户映照着曙光,但曙光却使人感到忧愁。
- 轻轻 - 轻柔的样子,可能是枕头、手或其他物体的动作。
- 枕函钗一声 - 枕头和盒子发出声音。
- 一段绿云扶未起 - 绿色的云彩仿佛在支撑着某人。
- 香不已 - 香味持续不断。
- 转侧随郎臂 - 随着男子的转动和倾斜。
- 莫投怀 - 不要靠近,不要接触。
- 且兜鞋 - 暂时收起脚上的鞋子。
- 慵来 - 懒洋洋地来到。
- 断红红上腮 - 红色的胭脂落在腮上。
译文
春天的清晨,我被一阵梦魇惊醒,月光如同早出的莺鸟一样殷勤。透过绿色的窗户,曙光让我的忧愁似乎要明亮起来。轻轻地,枕头和盒子发出了声响。好像那绿色的云朵在为我支撑着什么。香味一直持续不断,我随着他的转动和倾斜。请不要靠近我,也不要接触我。暂且收回你的脚上的鞋子,别动我的胭脂。
赏析
这首诗是一幅细腻的情感画卷,从“春早”到“落月”,再到“将晓”,构建了一个充满生机而又稍带忧伤的画面。诗人通过对自然景象的描绘,巧妙地融入了自身情感的变化。梦中被惊醒,与自然界的景物相呼应,增添了诗中情感的丰富性。
使用“落月”、“曙光”等意象,诗人传达了一种对美好事物即将逝去的感伤,同时,也展现了对晨光初照时的美丽景色的感受。”轻轻”、”枕函钗一声”等词句,细腻地表达了诗人的内心感受和身体动作,使读者能够产生共鸣。
最后两句”莫投怀”、”且兜鞋”,则反映了诗人对于外界干扰的抗拒和自我保护的心理。整体而言,这是一首情感真挚、细节丰富的诗歌,通过细腻的描述和丰富的意象,成功地表达了诗人复杂的情感和微妙的心态。