雀舫青帘，放船最好葑门路。
藕花香处。
凉露多如雨。
既是吴侬，只合吴城住。
君休误。
玉环人去，锦瑟华年暮。
《点绛唇·雀舫青帘》
春未，放船葑门路最宜
译文：春天还未到来，最好的放船之地是葑门路。
注释：此处“葑门”指的是苏州的一个地名，“路最宜”表示最适合在这里放船。
赏析：此句通过描写春季未到时的适宜放船环境，营造出一种宁静而期待的氛围。
《点绛唇·藕花香处》
玉环人去，锦瑟华年暮
译文：美丽的女子离去后，我的青春年华也渐行渐远。
注释：“玉环”代指古代美女杨贵妃，“锦瑟华年”则表达了对美好年华流逝的感慨。
赏析：此句表达了词人对逝去青春和美好时光的哀叹，情感深沉而含蓄。
《点绛唇·既是吴侬》
既系吴侬，只合吴城住
译文：既然你是吴地之人，就应该在吴城定居。
注释：“吴侬”指的是吴地的方言，“只合”表示应该如此。
赏析：此句反映了词人对地方文化的认同和归属感，展现了他对家乡的深厚感情。
《点绛唇·君休误》
玉环人去，锦瑟华年暮
译文：美丽的女子离去后，我的青春年华也渐行渐远。
注释：“玉环”代指古代美女杨贵妃，“锦瑟华年”则表达了对美好年华流逝的感慨。
赏析：此句表达了词人对逝去青春和美好时光的哀叹，情感深沉而含蓄。
《点绛唇·既是吴侬》
既是吴人，只合吴城住
译文：既然你是吴地之人，就应该在吴城定居。
注释：“既是”表示既然……就……的意思，“惟合”表示应该如此。
赏析：此句反映了词人对地方文化的认同和归属感，展现了他对家乡的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。