高柳压重檐。
翠线风牵。
碧城深锁夕阳天。
燕子似知吟欲倦,软语相兼。
韵事倩谁添。
碧冷湘弦。
别来鸥梦几时圆。
落尽梨花人不见,肠断今年。
诗句释义
1 高柳压重檐:指的是高大的柳树覆盖了重重的屋檐。”压”表示柳树非常高大,”重檐”指屋宇有多层檐板。
- 【注释】:描绘了春天柳树的旺盛生长状态,柳条垂到屋檐下。
- 【赏析】:这句诗通过“压”和“重檐”的描写,营造出一个生机勃勃且繁茂的景象,让人感受到春天的气息。
- 翠线风牵:形容风中柳条细长如丝,随风摇曳。
- 【注释】:这里使用了“翠”来修饰“线”,表现出柳丝的颜色鲜绿;而“风牵”则形象描绘了风吹动柳枝的情景。
- 【赏析】:“翠线风牵”既形容了景色的美丽,也表现了自然景观的生动活泼,使画面充满了动感。
- 碧城深锁夕阳天:暗示着城市或建筑的深邃与宁静被晚霞所笼罩。
- 【注释】:“碧城”指的是颜色呈深蓝色的城池或建筑,给人以幽静神秘之感;“深锁”表达了一种被晚霞或夕阳所笼罩、包围的静谧感。
- 【赏析】:这句诗通过对颜色和场景的渲染,传达了一种黄昏时分的宁静美和深远意蕴。
- 燕子似知吟欲倦,软语相兼:燕子似乎能感受到诗人吟诵时的疲惫,并以柔和的话语回应。
- 【注释】:这里的“吟欲倦”表明诗人因吟诗感到有些疲劳;而“软语相兼”则形容燕子以温柔的语言与诗人交流。
- 【赏析】:通过燕子的形象,展现了诗人内心的感受和对自然的亲近之情,同时也增添了诗意的温馨气氛。
- 韵事倩谁添:询问谁能增添这一美好的韵律之事。
- 【注释】:这里的“韵事”指的是美好的、和谐的意境或事件;“倩谁添”则是在寻求帮助以增添这份美好。
- 【赏析】:这句诗表达了诗人希望有人能与他一同分享这份美妙,体现了诗人对美好事物的珍视和期待。
- 碧冷湘弦:形容音乐(可能是琵琶等乐器发出的)清脆清冷,如同湘江之水。
- 【注释】:“碧冷”用来形容音乐的清澈冷冽;“湘弦”可能是指古代湘地的音乐风格。
- 【赏析】:这句诗通过对声音的描述,营造了一种清新脱俗的音乐氛围,使人仿佛置身于湘江之畔。
- 别来鸥梦几时圆:表达了诗人对故乡的深切思念,以及这种思念随时间的推移而愈发强烈。
- 【注释】:“鸥梦”可能是指梦中见到的鸥鸟,象征着自由和远方的梦想;“几时圆”表达了诗人对于何时能实现这种梦想的渴望。
- 【赏析】:这句诗透露出诗人对家乡的眷恋之情,以及对未来的不确定性和期望,展现了诗人复杂的情感世界。
- 落尽梨花人不见:描述了春天最后的景象是落花满地,而人已不见。
- 【注释】:这里的“落尽梨花”描绘了梨花已经凋零殆尽的景象;“人不见”则表达了人已离去或不在场的状态。
- 【赏析】:这一句诗通过描绘落花满地的景象,传达了一种凄凉和哀愁的氛围,同时也暗示了诗人对逝去时光的感慨。
- 肠断今年:意味着由于去年未能实现的愿望或未能见到的人,今年的一切都显得格外令人心痛。
- 【注释】:这里的“肠断”是一个比喻,用以形容内心的悲痛和无法释怀的情感;“今年”则特指去年未果的事情在今年得以实现。
- 【赏析】:这句诗深刻地表达了诗人内心的痛苦和无奈,以及对过去美好时光的怀念和对未来的期盼。
译文
高柳俯视重重檐,翠线随风舞翩跹。碧城深处藏夕阳,燕子知晓吟声倦。柔语轻唤共悠扬,谁添韵事添芬芳?碧水泠泠似湘弦,别来鸥梦何时圆?落花满地人已去,肠断今年情更浓。
赏析
这首《浪淘沙》是一首抒情小令,通过描绘自然景观和人物情感,展现了诗人对美好事物的独特感悟和深情表达。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的艺术感染力。