壁蛚啼寒,林蜩唱晓。
凭栏四望迷衰草。
蓼汀零雁带霜栖,孤城画角愁多少。
五亩犹荒,重门不扫。
愁容一夜经秋老。
几回搔首问苍天,苍天黯黯行云杳。
诗句释义
1 “壁蛚啼寒,林蜩唱晓。”: 描述在秋日的早晨,蟋蟀发出凄切的叫声,而树林中的蝉也开始鸣叫,预示着秋天的到来。
- “凭栏四望迷衰草。”: 站在栏杆上向外望去,只见满目皆是枯萎的草地,给人一种萧瑟凄凉的感觉。
- “蓼汀零雁带霜栖,孤城画角愁多少。”: 在长满蓼叶的小洲上,成群的大雁带着霜气栖息;远处的孤城响起了悲凉的号角声,这种景象让人不禁感叹秋天的忧愁。
- “五亩犹荒,重门不扫。”: 自己曾经拥有的五亩田地现在荒芜无人耕种,重重的门扉也久未打扫。
- “愁容一夜经秋老。”: 一夜之间,自己的脸上已经布满了岁月的痕迹,显示出内心的忧愁已深重到难以言表的程度。
- “几回搔首问苍天,苍天黯黯行云杳。”: 不断地抬头仰望天空,向苍天提问,但苍天总是显得那么阴沉,行云也消失在了远方,无法寻找到答案。
译文
蟋蟀和蝉在壁边啼鸣着迎接寒冷的秋天,林中传来了早晨的叫声。我独自倚立在窗边,眺望四周,只见那些枯黄的草儿似乎在诉说着岁月的哀愁。我站在小河旁,看见一群大雁带着霜雪在湖面停留,远处城墙上的号角声让人感到深深的忧愁。我的田地荒废已久,大门也未曾打扫,岁月的痕迹已经在我的脸上留下了深刻的皱纹。夜深人静时分,我总是忍不住去抚摸自己的额头,对着天空发问,但那阴沉的天空似乎也在无言地回答着我的困惑。
赏析
这首诗是宋代诗人苏轼创作的《踏莎行·秋望》。诗中通过描绘秋天的景象,抒发了作者对时光流逝、人生无常的感慨。诗人通过描绘蟋蟀和蝉的啼鸣,以及大雁在湖面停留的情景,表达了自己对秋天的深切感受。同时,诗人通过描写自己的田地荒废、大门未打扫等生活琐事,反映出自己内心的孤独和无助。整首诗情感深沉,语言简练,富有哲理意味,是一首典型的宋词作品。