兵气销淮水。
数将略、中原屈指,几人程李。
历落河山供擘划,快扫群胡如蚁。
算小试、韬钤而已。
锦伞扶妆开宝扇,是英雄、得意当如此。
纪缘遇,偶然事。
鸳鸯三六神仙侣。
尽晨夕、花前说剑,镜边问字。
茜影飘云恋束影,一幅泥金笺纸。
有新订、雄情侠意。
双蜡烛前分画帐,笑郎君、脂粉干戈里。
填一阕,香奁体。

诗句释义:

  • 兵气销淮水:指战争结束,淮河两岸的战争尘埃已散。
  • 数将略、中原屈指,几人程李:回顾过去,那些曾经的将领和策略,中原大地的局势如何,还有几个人能像程咬金那样有勇有谋。
  • 历落河山供擘划,快扫群胡如蚁。
  • 算小试、韬铃而已。锦伞扶妆开宝扇,是英雄、得意当如此。纪缘遇,偶然事。
  • 鸳鸯三六神仙侣。尽晨夕、花前说剑,镜边问字。
  • 茜影飘云恋束影,一幅泥金笺纸。
  • 有新订、雄情侠意。双蜡烛前分画帐,笑郎君、脂粉干戈里。填一阕,香奁体。

译文:
淮河之畔的战争已经结束,昔日的将略和中原大地的形势都已成为往事。回想过去的将领和策略,中原大地的局势如何,还有几个人能像程咬金那样有勇有谋。我历览山河,为未来的战略布局而谋划,如同快扫群胡般得心应手。我认为这只是小小的尝试,韬略而已。我手持华丽的伞盖,推开了宝扇,这是一位英雄得意的表现。我曾因缘际会遇见过这样的伴侣,他们都是神仙般的存在。我们整夜谈论剑法,在镜子前讨论书法,彼此间有着深深的感情。我们用红色的茜草染制了画像,仿佛在画中的影子也留恋于自己的身边。我用一幅泥金笺纸绘制了我们的肖像,充满了新的订定和豪迈的英雄气概。我们在烛光前共享画帐,笑谈着脂粉和兵器。我填写了一阕香奁体的小诗。

赏析:
《贺新郎·赠宿慧》是南宋词人张抡所作的一首词。这首词上阕写与宿慧的邂逅相遇,下阕写宿慧的英姿豪举。全词语言生动,情感真挚,表现了词人对宿慧的赞赏之情。整首词意境开阔,笔力遒健,气势恢弘,富有浪漫主义色彩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。