明月画楼前。
早是凉天。
年年明月向人圆。
只觉去年凉夜好，不似今年。
败砌暗虫喧。
消受无眠。
旧欢如梦两茫然。
惹起人问愁万斛，懊恼婵娟。
诗句解析
- 明月画楼前：描绘了一幅美丽的夜景，月光洒在装饰华丽的楼阁之上。
- 早是凉天：暗示季节已经转冷。
- 年年明月向人圆：每年中秋月圆之夜，都能看到明亮的月亮，但今年的月亮似乎不如往年那般圆满。
- 败砌暗虫喧：秋天的蟋蟀在破旧的墙角里叫着，发出嘈杂的声音。
- 消受无眠：难以入睡，因为思绪纷乱。
- 旧欢如梦两茫然：过去的美好回忆如同一场梦一般，让人感到迷茫和失落。
- 惹起人问愁万斛：引发了深深的忧愁，仿佛有一肚子的愁绪。
- 懊恼婵娟：对月亮感到懊恼，因为看到它总是那么明亮而自己却不能与之相比。
翻译
明月画楼前，早是凉天，年年明月向人圆。只觉去年凉夜好，不似今年。败砌暗虫喧，消受无眠，旧欢如梦两茫然。惹起人问愁万斛，懊恼婵娟。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人对于中秋夜变化的深刻感受。开头四句描绘了宁静的夜晚和凉爽的天气，以及每年的中秋节都能见到圆月的情景。然而，诗人通过对比表达了一种失落感，即今年的月亮不如往年那么完美，这反映出诗人内心的不如意和对过往美好时光的回忆。接下来的几句进一步描绘了夜晚的寂静和诗人失眠的状态，以及对往昔欢乐的怀念和对未来的迷茫。最后两句则表达了对月亮的不满和对自身境遇的无奈。这首诗通过月亮的变化反映了诗人情感的变化，也展示了中秋夜的独特韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。