雾盎移根,风廊分种,几枝浅露嫣然。
周遮嫩叶,围住碧云鲜。
又是梅黄时候,闲阶畔、香到帘前。
思量起,同心名字,小摘晚凉天。
欹斜添鬓畔,爱他清绝,好伴闲眠。
便夜深花气,梦醒犹怜。
一种撩人风韵,还应许、莱莉齐肩。
斜桥外,薰风几日,吹到小吴船。
满庭芳五首 其一
雾盎移根,风廊分种,几枝浅露嫣然。
周遮嫩叶,围住碧云鲜。
又是梅黄时候,闲阶畔、香到帘前。
思量起,同心名字,小摘晚凉天。
欹斜添鬓畔,爱他清绝,好伴闲眠。
便夜深花气,梦醒犹怜。
一种撩人风韵,还应许、莱莉齐肩。
斜桥外,薰风几日,吹到小吴船。
释义:雾气弥漫着,仿佛是移根而植的植物被移动;风廊中,它们被分开栽种,几枝浅露的花朵嫣然一笑。
周遮嫩叶,围住碧云鲜。
又是梅黄时候,闲阶畔、香到帘前。
思量起,同心名字,小摘晚凉天。
欹斜添鬓畔,爱他清绝,好伴闲眠。
便夜深花气,梦醒犹怜。
一种撩人风韵,还应许、莱莉齐肩。
斜桥外,薰风几日,吹到小吴船。
注释:雾气弥漫着,仿佛是移根而植的植物被移动;风廊中,它们被分开栽种,几枝浅露的花朵嫣然一笑。
又到了梅花盛开的季节,我漫步在花园里,闻到了花香。
我想起了我们的名字,一起采摘晚秋的果实。
我歪着脑袋靠在墙边,喜欢这种清幽的感觉,想要一直陪伴着我睡觉。
夜晚已经很晚了,花香还在空气中弥漫,我醒来的时候依然感到喜爱。
这种花有一种迷人的风韵,也许可以和莱莉相媲美。
熏风吹过了几日,吹到我的小船。