楼台高矗水中央。
倒影漾湖光。
画船歌舫听如狂。
多半载红妆。
偶来雨后翻成趣，寻胜迹、单袷迎凉。
水云涤尽粉脂香。
清涴惬诗肠。
这首诗是宋代诗人杨万里的《月中行 游湖心亭戏作》中的诗句。以下是对这首诗逐句的翻译和赏析：
楼台高矗水中央。
- 楼台耸立在湖中央，形容楼台高耸入云，位于水中的高处。
倒影漾湖光。
- 倒影在水中闪烁，与湖水相互映照，形成美丽的画面。
画船歌舫听如狂。
- 乘坐装饰精美的船只，听着歌声如同疯狂一般。描绘了一幅热闹非凡、欢声笑语的景象。
多半载红妆。
- 许多人都穿着红色的衣服，这里指代节日或庆祝活动时人们盛装打扮的情景。
偶来雨后翻成趣，寻胜迹、单袷迎凉。
- 有时雨水过后，天气转晴，景色更加迷人，让人感到愉悦和兴趣盎然。寻找着美好的风景和凉爽的气候。
水云涤尽粉脂香。
- 水面飘荡的水雾洗涤掉了脸上的胭脂和香粉，象征着繁华背后的空虚和浮躁。
清涴惬诗肠。
- 清新的气息让人感到舒畅和满足，仿佛洗净了内心的污垢，诗意盎然。
这首诗通过描写湖心亭的美丽景色和人们的生活情趣，传达了一种超脱世俗纷扰、追求自然之美的生活态度。同时，诗中也表达了对于繁华背后虚伪和浮躁的批判，以及对于清新自然气息的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。