资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三

资治通鉴·卷二百七十四 后唐纪三 起旃蒙作噩十一月，尽柔兆阉茂三月，不满一年。 庄宗光圣神闵孝皇帝下同光三年（乙酉，公元九二五年）十一月，丙申，蜀主至成都，百官及后宫迎于七里亭。蜀主入妃嫔中作回鹘队入宫。丁酉，出见群臣于文明殿，泣下沾襟，君臣相视，竟无一言以救国患。戊戌，李绍琛至利州，修桔柏浮梁。昭武节度使林思谔先弃城奔阆州，遣使请降。甲辰，魏王继岌至剑州，蜀武信节度使兼中书令王宗寿以遂、合

李绍琛进至绵州，遭遇的不仅是蜀军的激烈抵抗，还有一系列复杂的战术考量和军事策略。以下将逐一分析这些诗句： 1. 面对蜀兵烧毁民居：诗中指出“仓库民居已为蜀兵所燔”，这反映了唐军在进入绵州时的困境。由于前蜀兵烧毁了仓库，这对唐军造成了极大的物资损失，也给后续的行动带来了困难。 2. 绵江浮桥被毁与水深：接着提到“又断绵江浮梁，水深，无舟楫可渡”。这一描述强调了地形对军事行动的限制

诗句： 1 王宗弼称蜀君臣久欲归命：表示后唐皇帝和臣子们长期希望归附，但受到内部权力斗争的影响。 2. 内枢密使宋光嗣、景润澄、宣徽使李周辂、欧阳晃荧惑蜀主：指的是朝廷内部的几位官员用各种手段迷惑蜀主，使他误信了这些官员。 3. 皆斩之，函首送继岌：所有的这些内奸都被处死，他们的尸体被装入盒子送往李继岌处。 4. 又责文思殿大学士、礼部尚书、成都尹韩昭佞谀：李继岌谴责文思殿大学士、礼部尚书

【诗句】： 资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三 高季兴闻蜀亡，方食，失匕箸，曰：“是老夫之过也。”梁震曰：“不足忧也。唐主得蜀益骄，亡无日矣，安知其不为吾福！”楚王殷闻蜀亡，上表称：“臣已营衡麓之间为菟裘之地，愿上印绶以保馀龄。”上优诏慰谕之。 平蜀之功，李绍琛为多，位在董璋上。而璋素与郭崇韬善，崇韬数召璋与议军事。绍琛心不平，谓璋曰：“吾有平蜀之功，公等朴樕相从，反呫嗫于郭公之门

资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三 王宗弼自为西川留后也，赂崇韬求为节度使，崇韬阳许之。既而久未得，乃帅蜀人列状见继岌，请留崇韬镇蜀。从袭等因谓继岌曰：“郭公父子专横，今又使蜀人请己为帅，其志难测，王不可不为备。”继岌谓崇韬曰：“主上倚侍中如山岳，不可离庙堂，岂肯弃元臣于蛮夷之域乎！且此非余之所敢知也，请诸人诣阙自陈。”由是继岌与崇韬互相疑。会宋光葆自梓州来，诉王宗弼诬杀宋光嗣等。又说

``` 资治通鉴·卷二百七十四·后唐纪三 癸酉，王承休、王宗汭至成都，魏王继岌诘之曰：“居大镇，拥强兵，何以不拒战？”对曰：“畏大王神武。”曰：“然则何不降？”对曰：“王师不入境。”曰：“所俱入羌者几人？”对曰：“万二千人。”曰：“今归者几人？”对曰：“二千人。”曰：“可以偿万人之死矣。”皆斩之，并其子。 丙子，以知北都留守事孟知祥为西川节度使、同平章事，促召赴洛阳。帝议选北都留守

您的要求中涉及到的诗句“资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三”，似乎是一个特定的历史记录，而不是一个可以公开访问的文学内容。因此，我无法直接提供诗句和译文，或者进行相关的赏析。不过，我可以为您解释这段文本的历史背景和内容概述。 《资治通鉴》是一部记载中国历代帝王政事、军事战争、经济制度等重要历史事件的编年体史书，具有极高的史料价值。该段文字描述了后唐庄宗在位期间的一些情况。 初（开始时）

资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三 长和骠信郑旻遣其布燮郑昭淳求婚于汉，汉主以女增城公主妻之。长和即唐之南诏也。成德节度使李嗣源入朝。闰月己丑朔，孟知祥至洛阳，帝宠待甚厚。 丁酉，诏蜀朝所署官四品以上降授有差，五品以下才地无取者悉纵归田里；其先降及有功者，委崇韬随事奖任。又赐王衍诏，略曰：“固当袭土而封，必不薄人于险。三辰在上，一言不欺。” 庚子，彰武、保大节度使兼史书令高万兴卒

《资治通鉴·卷二百七十四·后唐纪三》中的诗句和译文及其赏析如下： 诗句原文：“帝以军储不充，欲如汴州，谏官上言：“不如节俭以足用，自古无就食天子。今杨氏未灭，不宜示以虚实。”乃止。” 这句话表达了唐庄宗在军队储备不足的情况下，考虑前往汴州（今河南开封）求援的情景。谏官建议采取节俭措施以充实军备，指出自古以来没有天子因为缺乏食物而向别人求助的情况。由于杨氏还未被消灭，不宜向人展示自己的虚弱或实力

诗句翻译与赏析 《资治通鉴》中后唐纪三 1. 诗句原文及翻译 2. 关键历史事件解析 3. 人物角色分析 4. 历史意义与影响 5. 相关历史资料补充 6. 总结与思考 诗句原文及翻译 ``` 壬子，知祥发洛阳。帝寻复遣衣甲库使马彦珪驰诣成都观崇韬去就，如奉诏班师则已，若有迁延跋扈之状，则与继岌图之。彦珪见皇后，说之曰：“臣见向延嗣言蜀中事势忧在朝夕，今上当断不断，夫成败之机，间不容发

诗句：资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三 译文：吴越王钱派遣使者沈瑫致书以接受玉册，封吴越国王告于吴。吴人以其国名与己同，不受书，遣瑫还。仍戒境上无得通吴越使者及商旅。 注释：本句描述了吴越王钱派遣使者沈瑫向吴国致书，以接受玉册，并通告其为吴越国王的事宜。同时，吴国人因为担心自己的国名与吴越王相同，所以拒绝接受书信，并派人将使者沈瑫送回吴国。此外

资治通鉴是中国古代的一部重要历史文献，由北宋史学家司马光编纂。以下是对该诗的逐句解读： 1. 魏王继岌将发成都：描述了后唐庄宗李嗣源准备出发前往成都的场景。 2. 令任圜权知留事：指派任圜暂时负责留守事务，等待孟知祥的到来。 3. 诸军部署已定：说明各支军队的部署已经确定，为出征做好了准备。 4. 马彦珪至：表示马彦珪抵达成都。 5. 以皇后教示继岌：孟知祥用皇后的命令指示李继岌。 6.

资治通鉴·卷二百七十四 · 后唐纪三 戊辰，孟知祥至成都。时新杀郭崇韬，人情未安，知祥慰抚吏民，犒赐将卒，去留帖然。 闽人破陈本，斩之。 契丹主击女真及勃海，恐唐乘虚袭之，戊寅，遣梅老鞋里来修好。 马彦珪还洛阳，乃下诏暴郭崇韬之罪，并杀其子廷说、廷让、廷议，于是朝野骇惋，群议纷然，帝使宦者潜察之。保大节度使睦王存乂，崇韬之婿也；宦官欲尽去崇韬之党，言“存乂对诸将攘臂垂泣，为崇韬称冤

诗句一：魏王继岌留马步都指挥使陈留李仁罕、 译文：唐末，魏王李继岌留守成都，留下马步都指挥使陈留李仁罕负责守卫。 诗句二：甲申，继岌发成都，命李绍琛帅万二千人为后军，行止常差中军一舍。 译文：同一天晚上，李继岌从成都出发，命令李绍琛率领一万两千名士兵作为后卫，行军的行程要每隔一天让中军休息一次。 诗句三：二月，己丑朔，以宣徽南院使李绍宏为枢密使。 译文：二月初一

资治通鉴·卷二百七十四 · 后唐纪三 癸巳，贼入邺都，孙铎等拒战不胜，亡去。赵在礼据宫城，署皇甫晖及军校赵进为马步都指挥使，纵兵大掠。进，定州人也。王正言方据按召吏草奏，无至者，正言怒，其家人曰：“贼已入城，杀掠于市，吏皆逃散，公尚谁呼！”正言惊曰：“吾初不知也。”又索马，不能得，乃帅僚佐步出门谒在礼，再拜请罪。在礼亦拜，曰：“士座思归耳，尚书重德，勿自卑屈。”慰谕遣之。众推在礼为魏博留后

诗句： 郭崇韬，唐朝的名臣，曾为后唐庄宗李存勖立下赫赫战功，然而却因宦官的谗言与梁朝末年贿赂成风，遭受了不白之冤。他的儿子们也未能幸免，最终被诛杀。 译文： 在郭崇韬的领导下，唐朝取得了南梁的灭亡，但他本人却因宦官的诽谤和梁朝末年的贿赂而身陷囹圄。他的忠诚与正直受到了世人的敬仰，但他的不幸遭遇也让人惋惜不已。 赏析： 郭崇韬的故事是一段历史的缩影，反映了权力斗争中的无情与残酷

诗句：资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三（李继严至凤翔，监军使柴重厚不以符印与之，促令诣阙。） 译文：在明宗天成元年春二月戊戌这一天，李继熚率领大军抵达凤翔，而监军使柴重厚却并没有将兵符交给他，只是催促他赶紧前往京城。 注释：1.李继曮（li jì rén）：唐朝末年的一位将领，后来成为了后唐的建立者之一。2.监军使（jiān jūn shǐ）：古代军队中负责监督和指挥的官职。3

诗句： ``` 从马直指挥使郭从谦，本是戏子，艺名郭门高。 帝与梁相拒于得胜，招募勇士挑战，从谦应募，俘斩而还，由此更加受宠。 ``` 译文： 在后唐明宗天成元年（公元926年）的甲辰夜，郭从谦作为从马直的指挥使，原本是一个优人，他的艺名为郭门高。当时，唐明宗在与后梁军队对峙于得胜之际，向士兵发起挑战，郭从谦应战并取得了胜利，他俘获并斩杀了一些敌军士兵，因此被唐明宗更加宠爱。 赏析：

诗句：资治通鉴·卷二百七十四·后唐纪三 译文：李绍荣讨伐赵在礼很久都没有成功，而赵太占据着邢州没有攻下来。沧州的部队叛乱，小校王景戡平定了叛乱，因此自己成为留后；河朔地区的州县接连报告有叛乱。皇帝想要亲自征讨邺都，宰相、枢密使都认为京师是国家的根本，车驾不可轻易行动。皇帝说：“其他将领没有人可以使用。”他们都表示：“李嗣源最为功勋旧部。”皇帝心中忌惮李嗣源，说：“我爱惜李嗣源，想让他留在禁卫军

诗句：资治通鉴·后唐纪三 译文：李绍真在三月初一，攻破刑州，俘赵太等。丁巳朔，李绍真奏克刑州，擒赵太等，庚申，绍真率军至邺都，于城西北驻扎，以太等徇于邺都城下而杀之。辛酉，王廷翰被任命为威武节度副使。壬戌，李嗣源至邺都，营于城西南；甲子，下令军中诘旦攻城。是夜，从马直军士张破败作乱，帅众大噪，杀都将，焚营舍，乙丑，乱兵逼中军，嗣源帅亲军拒战，不能敌，乱兵益炽。嗣源叱问之曰：“尔曹欲何为？”对曰

{诗句：“资治通鉴·卷二百七十四·后唐纪三”} 译文：资治通鉴中记录了后唐时期的一段历史，其中提到汉州没有城墙和壕沟，只有树木作为防御设施。乙丑这一天，任圜率领军队进攻这些栅栏，并放火焚烧。在金雁桥，李绍琛带领军队迎战并战败，他和他的十几名骑兵逃奔到绵竹，最终被追赶并擒获。孟知祥亲自来到汉州慰问军队，并与任圜、董璋举行盛大的宴会。在宴会上，他让李绍琛坐上了由囚车改造的轿子，孟知祥自己倒酒敬酒

以下是李嗣源之乱的详细解读： 1. 事件始末：李绍荣有万人军队驻扎在邺都，而李嗣源派遣其牙将张虔钊、高行周等七人接连召他，想要与他共同诛讨乱者。李嗣源怀疑李绍荣诈降，留下使者，闭门不纳。 2. 乱兵突袭：当夜五更时分，李嗣源亲率骑兵突击魏博戍兵，大败之。监军使康福领马坊康福带领士兵数千匹，也归顺了晋军。随后，李嗣源进入相州，受到马坊康福的威胁利诱，最终选择放弃相州并退回邺都。 3.

资治通鉴·卷二百七十四 · 后唐纪三 庄宗光圣神闵孝皇帝下同光三年（乙酉，公元925年） 十一月，丙申，蜀主至成都，百官及后宫迎于七里亭。 蜀人李绍琛修桔柏浮梁。 戊戌，李绍真出见群臣于文明殿。 赏析： 这首诗记录了后唐庄宗时期的历史事件，反映了当时的政治形势和社会状况。诗中通过描述蜀主的到来、百官的反应以及李绍真的出现等情况，展现了当时的紧张和动荡局面。同时，诗人也通过这些事件

资治通鉴·卷二百七十四·后唐纪三 时齐州防御使李绍虔、泰宁节度使李绍钦、贝州刺史李绍英屯瓦桥，北京右厢马军都指挥使安审通屯奉化军，嗣源皆遣使召之。绍英，瑕丘人，本姓房，名知温；审通，金全之侄也。嗣源家在真定，虞候将王建立先杀其监军，由是获全。建立，辽州人也。李从珂自横水将所部兵由盂县趣镇州，与王建立军合，倍道从嗣源。嗣源以李绍荣在卫州，谋自白皋济河，分三百骑使石敬瑭将之前驱，李从珂为殿

《资治通鉴·卷二百七十四·后唐纪三》是北宋司马光所编纂的一部史书，记载了唐朝中期至五代十国这一段历史。以下是对这首诗的逐句解读： 1. 景进等言于帝曰：这句话讲述了一位名叫景进的人向晋王（即晋王李存勖）建议除掉王衍家族的事情。 2. 魏王未至康延孝初平：描述了王衍家族尚未被消灭的状态，以及王衍在位的情况。 3. 西南犹未安王衍族党不少：指出王衍家族在蜀地仍有影响力，王衍的同党也不在少数。 4.

资治通鉴 · 卷二百七十四 · 后唐纪三 吴以右仆射、同平章事徐知诰为待中，右仆射严可求兼门下侍郎、同平章...：此诗句描述了历史事件中的官职任命情况。其中，“徐知诰”被任命为待中，这是皇帝的高级顾问职位；“严可求”则兼任了门下侍郎和同平章事，这两个职务分别掌管国家行政和军事事务。这些官职的变化反映了当时政治权力的重组和朝廷内部的稳定需求。 庚辰，帝发汜水...安重诲从者争舟