树上凌霄,堂前紫荆,秋来尚芳。柰牝鸡晨语,鹡鸰憔悴,妖狐昼啸,鸿雁分张。仁智匪周,喜忧非舜,一旦天伦忍遂忘。如何好,望松楸感泣,桑梓悲伤。
古今祸起专房。总一国、犹然况一乡。家有妇人,岂无长舌,世无男子,谁有刚肠。树大枝分,瓜熟蒂落,此语应非是义方。聊书此,要惩鉴诫,不在文章。
这首诗的格式要求如下:
- 诗句
- 译文
- 注释(如果有的话)
- 赏析
逐句释义:
- 树上凌霄,堂前紫荆,秋来尚芳。
- 树上的凌霄花盛开,堂前的紫荆树枝上也挂着秋天依然芬芳的花朵。
- 柰牝鸡晨语,鹡鸰憔悴,妖狐昼啸,鸿雁分张。
- 如果母鸡在早晨发出叫声,鹡鸰鸟显得十分疲惫和憔悴,狐狸白天鸣叫,而鸿雁也分散开来飞向远方。
- 仁智匪周,喜忧非舜,一旦天伦忍遂忘。
- 仁爱智慧不是周全的,高兴忧愁不是舜帝那样的人,如果有一天天伦之乐被遗忘了。
- 如何好,望松楸感泣,桑梓悲伤。
- 这是多么好啊,望着坟墓哭泣,为桑树和梓树感到悲伤。
- 古今祸起专房。
- 从古到今,灾祸都来自家庭内部。
- 总一国、犹然况一乡。
- 整个国家,情况还是如此,何况是乡村呢。
- 家有妇人,岂无长舌,世无男子,谁有刚肠。
- 家里如果有妇女,难道就没有多嘴的女人?世上如果没有男子,谁还能有刚强的意志。
- 树大枝分,瓜熟蒂落,此语应非是义方。
- 树木长大了,它的枝叶就会分开;瓜果成熟了,它的蒂就会脱落。这句话不应该用在这里。
- 聊书此,要惩鉴诫,不在文章。
- 我写这些文字的目的是要告诫人们,不要沉溺于文章和文辞之中,而是要从中吸取教训。
赏析:
这首诗通过对比古代和现代的家庭关系,表达了诗人对家庭和睦、兄弟情深的向往。诗中通过描绘自然界中的植物和动物,寓意着家庭中的和睦与和谐,同时也反映了社会上的一些不公现象。诗人以“树大枝分,瓜熟蒂落”为喻,批评了一些人只注重表面功夫,忽略了内在的本质。最后,诗人提出要警惕那些浮华的文字和文辞,而应该从中汲取真正的教诲。整首诗语言简洁明快,寓意深远,具有很强的现实意义和教育意义。