槐院风清,藓阶尘净,日长镇掩衡门。葛帷藤簟,石枕竹夫人。不作南柯痴梦,要来往、月窟天根。花阴转,闲关幽鸟,啼破一窗云。
起来盘膝坐,松风沸鼎,花雪浮春。便洗除胸次,多少凝尘。更喜秋原有秫,快准备、小瓮清尊。东篱下,黄花香里,颠倒白纶巾。
诗句翻译:
满庭芳,槐院风清,藓阶尘净。日长镇掩衡门。葛帷藤簟,石枕竹夫人。不作南柯痴梦,要来往、月窟天根。花阴转,闲关幽鸟,啼破一窗云。
译文:
在庭院里清风徐徐,石阶上没有一丝尘埃。阳光明媚却总喜欢把门关起来。有藤制的床帐和竹制的凉席,石质的枕头下是竹子制成的人。不去做那些虚幻的美梦,只想在这月宫的天根上往返穿行。在花丛中静静地坐着,鸟儿飞过窗前打破了宁静。
赏析:
此词表达了作者对自然美景的喜爱和对隐居生活的向往。通过描绘一幅宁静而美丽的庭院图景,展现了作者内心的平和与宁静。同时,通过对四季变化的细腻描绘,表达了对时光流转的感慨和对人生哲理的思考。全词语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。