盈盈花落。无奈东风恶。泪滴花魂花命薄。颇似愁人漂泊。
珠帘半卷窗开。惜花懒傍妆台。梦到画桥深处,黄莺唤得春来。
诗句释义
1 盈盈花落:形容花儿盛开时,花瓣轻轻摆动的样子。这里用“盈盈”来描述花的形态,增加了诗意和画面感。
无奈东风恶:指春天来了却带来悲伤和不幸。这里的“东风”是春天的象征,而“恶”字则表达了对这种天气的不满和无奈。
泪滴花魂花命薄:描述了花朵因为无法承受风雨的摧残而流泪的情形。这里将“花魂”比作具有生命的个体,“花命薄”则表示花朵的生命力脆弱。
颇似愁人漂泊:形容像那些四处流浪的人一样,总是感到忧郁和不安。这里的“漂泊”不仅是字面意思上的移动,也象征着内心的不安和迷茫。
珠帘半卷窗开:描绘了一幅温馨而宁静的画面。“珠帘”指的是精美的帘子,“半卷”则给人一种慵懒的感觉;“窗开”则让自然光洒进室内,增添了几分暖意。
惜花懒傍妆台:描述了诗人因为怜惜花朵而不想靠近化妆台的情景。这里的“惜花”体现了诗人对花朵的深情厚意,“懒傍妆台”则反映了一种对美的追求与自然的和谐共存。
梦到画桥深处:描绘了诗人在梦中来到一个美丽的场景,即画桥的深处。这里的“画桥”象征着美丽而梦幻的地方,“深处”则暗示了未知与神秘。
黄莺唤得春来:描述了鸟儿的叫声唤醒了春天的到来。这里的“黄莺”是春天的象征,它们的歌声如同春天的使者一般,宣告着新生活的开始和美好时光的到来。
译文
花儿凋零,我无力抗拒东风的恶劣。泪水滋润了花的灵魂,它们的生命如此脆弱。我多么希望春天能温柔地走过,不要带来任何悲伤。
半卷的珠帘轻摇,敞开的窗户带来阳光。我不忍心打扰这美景,只愿在这里静静欣赏。梦里我来到了画桥的深处,黄莺在呼唤春天的到来。赏析
这首诗以自然景物为载体,通过生动的语言和细腻的情感描绘,展现了诗人对生活、自然和社会的深刻感悟和独特审美追求。诗中的“清平乐”不仅是一种音乐形式,更是一种情感表达的方式。它通过简洁的语言、丰富的意象和深刻的内涵,传达了诗人对生命、自然和人生的思考和领悟。