人轻别。愁如结。长亭遥挂青楼月。漫凝眸。付东流。水逐桃花，风送郎舟。悠。悠。
眉长斗。腰初瘦。黄昏正是愁时候。意难留。恨无休。雨打风筝，泪滴香篝。收。收。
诗句释义
1 惜分钗春恨 - 描述女子因离别而感到的哀愁。”分钗”指的是古代女子在结婚时，由双方父母各赠一半的钗饰，象征着婚姻的开始。”春恨”则表达了春天里因为分别而产生的悲伤。
人轻别 - 形容别离时的人显得非常年轻、轻率。这里的”轻”强调了离别的突然和不自然。
愁如结 - 比喻离别带来的愁绪像绳子一样缠绕。”结”形象地描绘了愁绪的紧密和难以解开的状态。
长亭遥挂青楼月 - “长亭”是一个古代常见的送别之地，”遥挂”暗示了距离感和时间上的遥远。”青楼月”则是古时的夜晚常用来象征离别的美丽景象。
漫凝眸 - 随意地看着对方的脸。”凝眸”是深情的凝视，表现出不舍的情感。
水逐桃花 - 用桃花来比喻飘落的眼泪，表示离别的情绪。
风送郎舟 - 风吹动船只离开，这里可能象征着船夫将带着丈夫离去，而船只是载不动的。
悠 - 表达时间的漫长和思绪的纷乱。
眉长斗 - 形容眉毛长到可以当斗（一种古代计量器），突出其长度。
腰初瘦 - 形容腰部纤细。
黄昏正是愁时候 - 黄昏时分常常使人感到忧愁，可能是因为日落后的时间让人更易产生感伤情绪。
意难留 - 意思是想要留住却做不到，表达了深深的无奈和留不住的感觉。
恨无休 - 怨恨无法停止，表达了对分离后无法挽回的局面的深深遗憾。
雨打风筝 - 风筝被雨水打湿，比喻思念之情被无情的风雨所破坏。
泪滴香篝 - “香篝”是指燃烧香料的床，泪水落在上面，形容泪水如同香料般散发着香气。
译文
春天因为别离而感到悲伤，人们轻率地告别了。就像心中的愁绪紧紧缠着一样，长亭外高挂着的明月仿佛也感受到了离别的痛苦。随意地凝望着对方的眼，眼泪像水一般随着桃花一同落下，风轻轻吹动着小船离开了我们的视线。时间过得很慢，就像那不断拉扯着我的思绪一样。长长的眉毛仿佛要和斗一样高，我的腰身也变得细长。黄昏的时候最是令人忧伤，我内心充满了难以抑制的悲痛。尽管想留下，但心中却满是遗憾和怨恨，像是雨水打湿了风筝一样，让我的心情难以平复。泪水不停地滴在香炉上散发出香气的床上。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的语言，深刻地表达了离别时的痛苦和内心的挣扎。诗中的每一个画面都充满了情感，既有外在环境的描写，如“长亭”、“青楼月”，也有人物的内心活动，如“凝眸”、“水逐桃花”等。通过对这些元素的巧妙结合，诗人成功地塑造了一个充满哀愁和无奈的场景，使读者能够感受到那种强烈的别离之痛。