小小池塘去采莲。莲心味苦孰能传。鸳鸯叶底三更梦，翡翠屏前六月天。
清露重，宝珠圆。钗钿忍说好因缘。凭谁能奏琴心曲，拨到求凰故急弦。
鹧鸪天 · 十九首
小小池塘去采莲，莲心味苦谁能传。鸳鸯叶底三更梦，翡翠屏前六月天。
清露重，宝珠圆，钗钿忍说好因缘。凭谁能奏琴心曲，拨到求凰故急弦。
注释译文
- 诗句注释：
- “小小池塘去采莲”：描述女子在小池塘里采摘莲叶。
- “莲心味苦孰能传”：表达莲心的味道苦涩，无法传达给旁人。
- “鸳鸯叶底三更梦”：鸳鸯在荷叶下睡觉，象征着夜晚的宁静和美丽。
- “翡翠屏前六月天”：翡翠屏风前的六月天气晴朗。
- 译文：
- 她在小小的池塘边采摘莲叶，莲心的味道苦涩难以言表。
- 鸳鸯在月光下的荷叶下沉睡，而她则在翡翠屏风前欣赏着六月的美好天气。
赏析
- 诗意与情感：
- 这首诗充满了对自然美景的赞美，以及对爱情的美好憧憬。通过细腻的描写和丰富的想象，展现了一幅美丽的画面。
- 诗人以“小小池塘”为背景，描绘了一幅清新脱俗的画面。同时，也反映了作者内心对于美好事物的追求和向往。
- 艺术特色：
- 诗歌的语言优美，意象丰富。通过对自然景物的细致描绘，展现了诗人的审美情趣和艺术才华。
- 诗人善于运用比喻和象征手法，使诗歌具有更深的内涵和更高的审美价值。
- 文化意义：
- 这首诗不仅是一首优美的诗歌作品，也是中国古典文学的重要组成部分。它反映了当时社会的风貌和人们的生活状态，具有一定的历史价值和文化意义。
- 通过对这首诗的研究和欣赏，我们可以更好地了解古代文化和艺术发展的过程。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。