兰缸斜照碧纱厨。香篆袅流苏。鸳衾不整春宵暖，轻笼著、一半罗襦。殢了烟鬟软语，倩伊香臂横舒。
脸花泥枕褪红酥。鬓枣坠龙须。朦胧星眼浑如醉，低声道、睡了何如。试看西窗花影，看看摇落蟾蜍。

【注释】：

兰缸斜照碧纱厨。香篆袅流苏。鸳衾不整春宵暖，轻笼著、一半罗襦。殢了烟鬟软语，倩伊香臂横舒。

脸花泥枕褪红酥。鬓枣坠龙须。朦胧星眼浑如醉，低声道、睡了何如。试看西窗花影，看看摇落蟾蜍。

【译文】：
斜倚在翠绿色的纱帐中，灯光映照出碧色的纱帘。香烟缭绕着香炉，袅袅升起。我半卧在绣有鸳鸯的被褥上，春风拂过春夜温暖的怀抱。轻轻抚摸着你柔软的面庞，用你的香手臂支撑着我。
我的脸颊像花瓣一样泛着红光，枕头也褪去了红色，如同红枣般垂挂着长长的发丝。我的双眉如龙须般垂下，眼睛微闭，仿佛已醉入梦乡。低语道：“睡了还是醒着好？”看看窗边的影子，看看窗外的月亮已经落下。

【赏析】：
《风入松》是一首描写闺房情事的词。上片写女子初起时之态和所思之人。起首两句写女子初起之时，她斜倚在碧纱帐中，灯光映照着碧纱帘，香炉里的香料在袅袅升起，她的呼吸吐纳之间，散发出阵阵幽香。接着写女子被褥的温馨，暗示女子刚刚醒来，慵懒地依偎在绣有鸳鸯的被褥中，春风拂过，温暖而宜人。“烟鬟软语”四句进一步描绘女子娇憨可爱的神情和动作。她柔声细语地诉说衷肠，用香臂支撑着她疲倦的身体。下片写女子对情人的思念之情。开头两句写女子的脸庞红润，像是花朵一般娇艳；头发如红枣般垂下，双眉如龙须般垂下。接着又写她闭着眼睛，沉浸在梦境之中。最后两句则以“试看”二字点明主题，写女子偷偷观看西窗外的花影，看到月亮已经落下。全词语言清丽，意境清新，富有生活气息。通过细腻的刻画，展现了女子娇憨可爱的形象和内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。