清代李雯《秋蕊香 · 咏桂》释义

这首诗描绘了一幅美丽的湖光山色图。诗人以丰富的想象和细腻的笔触，将鸳湖的美丽景色展现得淋漓尽致。下面对这首诗逐句进行解析： 1. 鸳湖碧水寒如玉，画阁明帘向城曲。（第一句） 这句诗描写的是湖面波光粼粼、清澈透明，如同一块巨大的玉石。画面中的楼阁在阳光的照耀下显得明亮而清晰，仿佛是画中的一部分。这里的“城曲”指的是城市弯曲的街道，暗示着诗人站在湖边的视角。 2. 城头万堞波底明，城下千门漾空绿

【注释】 太平寺：在今四川成都。 闻子规（zhǐ guī）：听到杜鹃鸟的叫声。 溪山月出满青林，杜宇(du yu)千声怨碧岑(cí jīn)：指诗人在太平寺中听到杜鹃啼声，想到自己漂泊异乡，与家乡亲友隔绝，因而感到悲伤惆怅。溪山月出满青林，指月光照耀着青山绿水；杜宇(du yu)千声怨碧岑，指杜鹃鸟在高高的树上鸣叫，发出千声哀怨。杜宇即杜鹃鸟。碧岑，青山。 越国(guó)何年来蜀魄(pò)

横江词 江鸣牛渚矶，浪打三山曲。 何处最伤心，春水平帆绿。 平帆远落生暮霞，东风自吹桃李花。 思君不见望江阁，夜夜江潮向妾家。 赏析： 这首诗通过描绘江边的景色和情感，展现了李白对自然之美的赞美以及对友人的思念之情。首句“江鸣牛渚矶，浪打三山曲”描绘了长江在牛渚矶处的波涛汹涌，以及浪花拍打着三座山峰的壮阔景象。这里的“牛渚矶”是长江中游的一个重要渡口，也是李白诗歌中多次出现的地方

【注释】 晓来独自上妆楼：清晨，我独自登上梳妆楼。 携笔近帘钩：拿着笔接近窗边的钩子。 菱花未掩：镜子还没有遮住。 朝霞初晕：朝阳的红晕刚刚出现。 直甚风流：真是风姿绰约。 青青常压两星眸：绿色的柳枝经常遮住了双眉的两点。 盈盈只在：轻轻摇曳在微动的春风中。 远山峰上，柳叶梢头：远处的山峰和柳树的枝叶上。 赏析： 这是一首咏物词。上阕写画眉女子的娇态美姿。起首两句是总写。“晓来独自上妆楼”

【注释】 经东阿：经过东阿这个地方。 子建：指曹植，字子建。 封邑在东阿：曹植曾被封为陈王，其封地就在今天的东阿县。 旷代无祠庙：古代以来没有祠庙。 空山对女萝：山中只有女萝这种植物，形容荒凉冷落。 角弓愁势险：用弓箭比喻人的才能，认为有高才的人会遭人嫉妒，就像用箭射物一样，容易受伤。 玉食恨才多：用玉器吃饭来比喻人的才能多到吃不消的程度，也指才多而无实用之处。 《小雅》斯人志

甘草子 春 春暮。 烟锁垂杨，未断清明雨。 螺盒数红儿，兰蘂调云母。 闷闷腾腾，慢看风絮。 任送暖、添寒无绪。 十样眉峰遍描许，不似张郎妩。 译文： 春天的暮色降临，柳树下烟雾缭绕，细雨绵绵，仿佛被清明的雨水所锁。手中拿着螺盒子，里面装着数不尽的鲜花。用兰花露水调制云母粉，用来点缀妆容。心里感到郁闷和沉闷，慢慢地看着飘散的柳絮。无论天气如何变化，都感到没有心情去做任何事情。画眉毛的时候

诗句释义 1 藕丝欲断更菱丝，香径晚凉披：藕丝与菱丝（可能指的是植物的茎）交织在一起，在夜晚微凉的香气中被轻轻拂过。 2. 梧桐半落，蒹葭相对，豆蔻无枝：这几句描绘了一幅秋天萧瑟的景色，其中提到了“梧桐半落”，意味着梧桐树的一半已经凋零，而“蒹葭”则是指一种生长在水边的植物，它们相对而立，没有结出果实。最后，“豆蔻”通常用来指年轻女子，这里却表示为“无枝”

注释： 1. 小池过雨荷香润 - 描述池塘经过雨水滋润后，荷花散发的香气更加浓郁。 2. 帘幕重霞红衬 - 形容晚霞如红色的帘幕，为池塘增添了一抹绚丽的色彩。 3. 有个人人相问 - 指有人来池塘边询问荷花的情况。 4. 垂手芙蓉近 - 形容荷花如同低垂的手掌，与近旁的芙蓉花相映成趣。 5. 试摘一茎凉酒晕 - 尝试摘下一茎荷花，其上泛着微醺般的晕红色光。 6. 插向银瓶未稳 -

【注释】 甘草子：词牌名。 夏：指夏天。 长夏：指夏末。 日影梧桐：日影斜照梧桐树。 玉枕东窗下：在东窗下的玉枕上，即枕上，有如玉一般温润。 手擘水晶瓜：用手把西瓜掰开。 香雾清寒泻：香气像雾一样弥漫，清冷的露气像瀑布一样倾泻下来。 凉沁冰盘兰茎亚：清凉沁入冰盘般的兰花茎上。 把小幅、蛮笺轻写：用小笔蘸着墨书写。 写得鸳鸯字成也，更被人牵惹：写的是鸳鸯字，却被别人牵引牵扯了。 【赏析】

诗句释义与赏析： - 首句“冬尽” “冬尽”指的是冬季结束，这里指时间的流逝或季节的转换。这句诗表达了时间推移，季节变换的自然现象。 - 第二句“手冷金针，爱与黄昏近” “手冷金针”可能是指冬天的手感觉冰冷如同用金针一样，而“黄昏近”则暗示了傍晚时分的到来或是日落时分的宁静。这句话描绘了一种对温暖和安宁的需求，以及期待在寒冷中寻找温暖的感觉。 - 第三句“合欢□□深，匼匝红池紧”

【诗句释义】 秋天里，绿树掩映的小楼中，我与友人一同来到郊外踏青游玩。 游人们一起约定在萧九娘的酒家烧香饮酒。 当年还是青年的萧九娘如今已经年过花甲了。 她双手纤巧地提着玉瓶，轻轻地汲取红艳的葡萄美酒。 低语中诉说着：我家只有这瓶美酒而已。 【译文】 在秋日的绿荫下，我和朋友们来到了郊外。 每当这个时候，我们都会在户外相聚，共度美好时光。 我们相约在萧九娘的酒家烧香、饮酒。 那年

【注释】 （1）秋蕊香：词牌名。 （2）瓶菊：这里指菊花。 （3）消受：忍受，承受。 （4）今比我容还瘦：比自己消瘦得还要厉害。 （5）伊：他，她。 （6）芙蓉岫：即“芙蓉岫”，形容山峰高耸如芙蓉。 （7）信难：书信难以传达。 （8）风威骤：风声威猛。 （9）瑶水：美玉般的水。 （10）来岁：明年。 【译文】 菊花清香我最为享受，如今它比我还清瘦。 想要将你送给芙蓉峰，分别时情意难以表达。

【注释】： 1. 秋蕊香：一种花名。 2. 西湖表忠观：在杭州西湖边，为纪念南宋抗元将领张世杰、陆秀夫等人而建。 3. 访桂：指游览观赏桂花。 4. 恻恻轻寒乍起：形容初秋的天气，寒气袭人。 5. 越罗衫子：越罗是产于越地的一种丝织品，这里泛指轻薄如纱的衣服。 6. 淡黄楼阁斜阳地：描写夕阳下的景色，给人一种凄凉感。 7. 人语南朝古寺：南朝指的是中国历史上的宋朝，古寺指的是历史悠久的寺庙

【注释】 眉黛：女子眉毛的颜色。 娇姹：娇艳。娇艳的花朵。 缥囊：浅色的袋子，这里代指书籍。缃帙：浅黄色的封面的书本。 盈盈：满。 应惜：应当珍惜。 合在：与……相配。 红颜：女子的美貌。 赏析： 这是一首咏物词，写秋日赏花的情趣和对青春易逝的感叹。上阕描写秋天的景色，下阕则抒发了对青春易逝、花开花落的感慨之情。 开头三句“眉黛新秋娇姹，衫袖轻盈低亚”。描写的是初秋时节，女子的容貌

【注释】： 1. 偶把金筝调抚：偶尔弹奏起金筝。调，弹奏的意思；抚，弹奏乐器的方法。 2. 如怨如悲如慕：像怨恨、悲伤、思慕那样。 3. 曲中弹出鸳鸯谱：曲子里弹出了《鸳鸯谱》这首乐曲。 4. 定惹周郎回顾：一定惹得周瑜回头看看。周郎是指三国时期东吴的名将周瑜。 5. 芳心更比莲心苦：她的心事比荷花的心还苦。芳心，指女子的心意；莲心，指荷花的莲子，比喻情意深长。 6. 怎分付：怎能托付给别人。

【注释】： 星辉：银河。 七夕：农历七月初七，传说为牛郎织女一年一度的相会之日。 龙梭：传说中的织机上的梭子，这里指织布机。 清漏：古人常用玉壶滴水计时，一昼夜约滴下十二斛水，故以“清漏”喻指时间的流逝。 支机石：相传古时有女子在桥上倚着石头绣花，后来人们就称之为“支机石”。 赏析： 《秋蕊香·七夕》是宋代词人辛弃疾的一首词。上阕描绘了七夕之夜，天河两岸的景象。下阕写牛郎和织女一年一度地渡河相会

幺凤飞来春浅。五采紧装花片。绿绡一捻红丝剪。配得天生婉娈。 注释：幺凤，即凤凰，这里比喻女子。五采，五彩斑斓。紧装，精心打扮。绿绡，绿色薄纱。捻，折。小羽，指钗头装饰的小羽毛。收心，收拢。篆，刻有花纹的金箔或玉器等制成的印章。横枝倒立，形容花枝斜垂的样子。纤身软，形容花朵娇嫩柔软。赏析：这首词通过描绘“秋蕊香”的形态和特点，赞美了其美丽的外表和内在的气质。其中“幺凤飞来春浅”一句

这首诗是宋代词人晏几道的《秋蕊香》。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析。 秋蕊香：一种花，又名金盏银台，为秋季盛开的花朵，常用于诗词中形容秋天的美丽。 罨画芙蓉渌水：罨画指的是装饰或绘画的意思，芙蓉即荷花，渌水指清澈的湖水。这句诗描绘了一幅湖面上荷花盛开，水面如镜的景象。 风断玉楼歌吹：风中断了楼上的歌吹声，暗示着离别的凄凉。玉楼可能是指某个华丽的建筑，歌吹则可能是指歌声和乐舞。

秋蕊香 一叶梧桐飘未几。日月会于鹑尾。白藏正值兰秋美。玉露金风如水。 琅玕青簟初收起。凉来矣。招摇西指银河徙。天上双星欢喜。 译文： 秋天的叶子在梧桐树上飘落，时间过得飞快。太阳和月亮会在天空中相遇，形成美丽的图案。白露和秋风就像流动的水一样。 打开青色的竹席，感受到清凉的凉意。招摇星向西移动，指向银河。看到牛郎织女在天上相会，我感到非常高兴

注释： 莫问黄絁翠帕。佛火苔尘同化。冷香不共万红嫁。依旧年年开也。斜阳尚瞷朱扉罅，飘残麝，广寒闻道月明夜。终古无人系马。 译文： 不要问我那黄色丝质的头巾和绿色的帕子，它们已经被佛教火焰和苔藓的尘埃所同化。桂花的冷香与周围的万红花朵不同，每年秋天它都会如期开放。夕阳斜照在红色的门前，飘散的是残留的麝香，听说广寒宫里的嫦娥已经听到了夜晚明月的声音。自古以来就没有人知道如何拴住这匹马。 赏析：

山花子 细雨杨花薄暮天，凤箫声断压重帘。好景遍教红袖倚，笼春纤。 细语玉窗轻燕燕，暗香夜蛤影鹣鹣。半挽鸭雏浑卸却，落金蝉。 注释： - 细雨杨花薄暮天：细雨中飘落的杨花在薄暮的天空中飘散。 - 凤箫声断压重帘：凤箫的声音在厚重的帘幕下消失无踪。 - 好景遍教红袖倚，笼春纤（春纤）：美好的景色让众多美丽的女子倚靠在一起，仿佛春天的柳条。 - 细语玉窗轻燕燕（玉窗、轻燕燕）：轻声细语

【解析】 这是一首闺情词，词的上片写闺中女子的容颜。首句写其红颜，“一撚”“双凤尖”写出其眉黛如画、眉形如新月之弯钩；接着描写其鬓发，“半弯翠抹远山联”，形容其鬟发如墨染般浓黑而长；下句写其肤体，“素著轻绡无粉汗”，形容其肌肤白嫩光滑。 词的下片写闺中女子的生活情趣。“打马怎教玉指动”写女子骑马的情景，“采花应贴绿鬓鲜”写女子采摘鲜花时的情景，“真个日长看影倦”写因日长而懒于活动的情况。

【注释】 ①乳燕：初学飞的燕子。水簟：水制的竹席。凉：凉爽的意思。菖蒲（zhāng pú）：多年生草本植物，叶子长椭圆形，根状茎肥厚，可入药。叶有香气。小池塘：庭院中的小池。⑦七尺虾须帘：指细长的竹帘。半卷：一半打开。⑦杏衫黄：女子穿的衣服颜色是黄色。⑧翡翠：翡翠鸟，一种翠绿色的小鸟，羽毛艳丽。摇（yǎo）:摆动。⑨荷：荷花。⑩日长无气力：太阳升高时身体疲倦无力。倚银床：靠在银床上。 【赏析】

《浪淘沙·春游》是一首描写春天景色的词，全词描绘了春日游园时的所见所感。下面是对这首词逐句的解释： - 春柳鹧鸪啼（注释：春日里柳树摇曳生姿，杜鹃鸟在枝头啼叫。） - 花瞑烟低（注释：黄昏时花朵与烟雾缭绕在一起，显得朦胧而宁静。） - 葡萄泼水燕初飞（注释：像洒落的葡萄般细腻的水珠，燕子开始展翅飞翔。） - 尽日秉兰罗带缓（注释：整天拿着兰花香味的手帕，感觉它慢慢变凉。） - 香重金泥（注释

以下是对李雯的《浪淘沙·燕子》逐句释义及其翻译： 1. 小苑午阴长，梅子初黄： - 诗句“小苑午阴长”描绘了一个宁静的小院中，午后阳光斜照，庭院显得格外宁静悠长。 - “梅子初黄”则是指梅子成熟的季节，黄色的梅子挂在枝头，散发着诱人的香气。 2. 三三两两过池塘： - 描述了燕子成群结队地飞过湖面，形成一道美丽的风景线。 - 这里的“池塘”可能指的是一个人工池塘或者自然池塘

诗句如下： 明镜破青桐，近转墙东。楼高人静影重重。露脚斜飞惊鹊语，香坠寒空。 金井望雕栏，芳树璁璁。碧天凉落水晶宫。为问嫦娥愁几许，无限秋风。 注释说明文本： 1. 明镜破青桐 - 明镜：指明亮的镜子，破青桐：青色的梧桐树，这里可能象征着秋天的景色或意境。 2. 近转墙东 - 近：靠近；转：转过，墙东：墙壁的东边，暗示着某种方向的转变或视野的转换。 3. 楼高人静影重重 - 楼高