晚霜天外归飞急,凄凄噤寒无语。水驿樯稀,河堤树老,羞说垂杨终古。酸风听取,问积霰平林,旧巢安否。黯澹丛祠,阵云吹送楚江暮。
苏台前事暗数。醉歌人未散,银箭催曙。叫月声孤,栖烟梦冷,重忆昭阳何处。萧条倦羽,怅子夜啼残,白头还苦。鬓影相看,玉颜空泪雨。
【注释】
①寒鸦:即乌鸦。
②天外归飞急:天空中,乌鸦归飞时速度极快。
③“水驿”句:水边驿站的船儿稀少。
④“河堤”句:河岸的树木已经老矣。
⑤“酸风”句:寒冷的风声传来,让人想起积存于林中的雪霰,旧巢安在?
⑥“黯澹”句:黯淡的天空,阵阵阵云吹送着楚江之水向暮色中流淌。
⑦苏台:指春秋时吴王夫差所建的姑苏(今江苏苏州)行宫。
⑧叫月:月亮发出凄厉而长鸣的声音。
⑨栖烟梦冷:烟雾中,人已进入梦乡。
⑩昭阳:汉代宫殿名,故址在今陕西西安市南。
⑪子夜、白头:指夜晚,指白发。
⑫鬓影相看:鬓发映衬着对方的面容。
⑬玉颜:指代女子的容貌。
⑭雨:指眼泪。