缺月闲寻昨梦，圆波错认吾乡。万点沤珠参佛果，一瞬天花作道场。清钟声未忘。
锦鹢浮生忍托，哀蝉冷句重商。见说残秋如过客，从此高楼傍夕阳。归人归路长。
缺月闲寻昨梦，圆波错认吾乡。
译文：缺月下我独自寻找着昨日的梦境，圆月映照的湖面仿佛是迷失方向的地方。
注释：缺月：指月不完整。闲寻：闲散地寻找。昨梦：昨夜的梦境。吾乡：我的故乡。
万点沤珠参佛果，一瞬天花作道场。
译文：无数点点的水泡如同佛祖的果实，瞬间的闪光如同佛家讲经的场所。
注释：沤珠：水泡。佛果：佛祖的果实。一瞬：一瞬间。天花：佛教用语，指佛光。道场：讲经说法的处所。
清钟声未忘。
译文：清脆悦耳的钟声依然记忆犹新。
注释：清钟：清脆悦耳的钟声。
锦鹢浮生忍托，哀蝉冷句重商。
译文：锦鹢在水面漂浮着，生命短暂而脆弱，只能忍耐忍受着痛苦；秋夜的蝉鸣声凄厉悲凉，令人感到心寒。
注释：锦鹢（yì）：一种美丽的大雁，这里代指秋天的水景。托：承受、忍受。哀蝉：秋日鸣叫的蝉。冷句：凄凉的句子，这里指秋夜的蝉鸣。重商：重复吟咏。
见说残秋如过客，从此高楼傍夕阳。
译文：听说残秋就如同匆匆过客一般，从此刻开始我要在高楼之上欣赏夕阳美景了。
注释：见说：听闻、听人说。残秋：即将结束的秋季，指深秋时节。如过客：像过客一样。从此：从这一刻开始。高楼：指高处建筑。傍：临近。
归人归路长。
译文：远在他乡的人啊，归途漫漫。
注释：归人：在外漂泊或流浪的人。归路：回家的路。长：漫长、遥远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。