东风为送催行雨。涨没滩痕无觅处。粤娘十八踏谣声，远和寒村鸣夜杵。
朝来武索寻前路。暮抵虔州听歌舞。十年心事问琼花，莫向征人谈别绪。

诗词原文：

东风为送催行雨。涨没滩痕无觅处。粤娘十八踏谣声，远和寒村鸣夜杵。朝来武索寻前路。暮抵虔州听歌舞。十年心事问琼花，莫向征人谈别绪。

译文：

东风带来催促行进的细雨，江水上涨淹没了河岸的痕迹，无法寻觅。广东的女子们穿着十八个色彩缤纷的服饰，踩着鼓点跳着民间舞蹈，她们的声音传遍了寒冷的村庄，夜晚的渔夫在敲打着梆子。早上，我寻找着前进的路，到了虔州后，听到了欢快的歌舞。我十年的心事都寄托在这琼花上，不要对出征的人谈论离别的情绪。

关键词解释：

  • 东风：春风，通常代表春天的到来和万物复苏的景象。
  • 催行雨：形容雨水像有节奏的鼓点一样，催促行人加快脚步前行。
  • 涨没滩痕无觅处：江水上涨淹没了沙滩的痕迹，使得原本可以找到的地方现在也找不到了。
  • 粤娘：指的是广东女子，这里的“粤”是广东的简称。
  • 踏谣声：民间舞蹈的一种形式，通常是节奏感强烈的舞蹈，伴随着打击乐器的节奏进行。
  • 寒村鸣夜杵：描述乡村夜晚的情景，敲击梆子声此起彼伏，营造出一种宁静而深远的氛围。
  • 莫向征人谈别绪：不要对远方征战的人讲述离别的痛苦，意味着要坚强面对即将到来的离别，保持乐观的心态。
  • 十年心事问琼花：表达诗人对家乡、亲人或某个重要事物的深切思念，这种感情如同琼花般纯洁、美丽却难以触及。

赏析：

本首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展示了一个充满生机与希望的自然景象和一个富有情感的世界。东风的描写不仅代表了春天的气息，更象征着新生和希望。江水的上涨，既是一种自然的变动，也隐喻着人生的起伏和变迁。广东女子们的民间舞蹈，增添了一种原始而朴实的文化氛围。寒村的夜杵声，让人感受到一种宁静而深远的美。诗歌的结尾，诗人表达了自己对于离别的情感，以及对未来的期望和坚定，展现了他坚强、乐观的一面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。