露板蓬沉,风筝线断。悄魂轻逐游尘远。珠栊隔雨滴寒更,泪侵印枕芙蓉面。
别梦三千,愁城十万。欲芟离绪无并剪。双眉懒画待君归,归来验取痕深浅。

【译文】

露板蓬沉,风筝线断。悄魂轻逐游尘远。珠栊隔雨滴寒更,泪侵印枕芙蓉面。

别梦三千,愁城十万。欲芟离绪无并剪。双眉懒画待君归,归来验取痕深浅。

【赏析】
此首词是一首闺怨词,写女子对丈夫的思念和等待。全词以景入情,寓情于景,情景交融,委婉含蓄。上片起句“露板蓬沉”,即露水打湿了蓬草,暗示了天将亮,而人还未醒。“风筝线断”则表明了丈夫不在身边,只有那断了线的风筝在天上飘荡。“悄魂轻逐游尘远”则表达了妻子内心的孤独和寂寞,她的灵魂仿佛被带走,独自飘向远方。“珠栊隔雨滴寒更”,则是描绘了一个寂静的夜晚,雨水敲打着窗棂,使得这个夜晚更加寒冷。而“泪侵印枕芙蓉面”,则形象地描绘了妻子因思念丈夫而流泪的情景,她的泪水滴落在枕巾上,与枕头上的荷花相映成趣。
下片“别梦三千,愁城十万”,则用数字来表达对丈夫的深深思念。而“欲芟离绪无并剪”,则表达了妻子想要消除心中的离愁,但却又无从下手。“双眉懒画待君归,归来验取痕深浅。”则是妻子对丈夫的期待和希望。她希望丈夫能够早日归来,与他相见,并且希望能够看到他们之间的痕迹是否已经变得模糊不清了。整首词情感细腻,语言优美,通过描写人物的心理活动和环境的变化,生动地展现了一位女子对丈夫深深的思念和无尽的等待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。