念江头、几人凝伫，秋风帘幕无数。小楼尘梦浑如昨，昨夜梦萦何处？朝又暮。忍暗忆、疏灯偎倚轻轻诉。更应记取。对不尽烟波，几回呜咽，把手惜归去。
今惆怅，嫩约殷勤又误，那时空惹春妒。钗痕未褪莺啼歇，到枕便思眉妩。愁不语。正却计、征帆远擢回江浦。天涯有路。总料理相逢，重看泪眼，闲与说辛苦。
【译文】
江边，有多少人凝神伫立，秋风吹动无数帘幕。小楼里，尘封的梦境似乎还在眼前。昨夜梦中，又回到了哪里？朝又暮，我忍受着暗忆，在微弱的灯光下轻声诉说。更应该记住那不尽的烟波，几次呜咽，握着双手惜别离去。
现在心中惆怅，曾经的约定又被遗忘，上次惹恼了春天，如今又惹恼了你。我的钗痕尚未褪去，你莺啼声已停止。到了枕边，就想到你的眉毛，让你感到妩媚。我愁闷无语，只好计策，让船帆远走高飞，回到江边。天涯何处有路可走？总得设法再相逢，重看这伤心人泪水涟涟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。