烟漠漠，草离离。巷口斜阳，谢堂而今无燕飞。
一春须有忆人时。刺桐花落尽，鹧鸪啼。
诗句
- 烟漠漠：描述天空中弥漫的烟雾，给人以朦胧、模糊的感觉。
- 草离离：指草地疏离、零落的样子，给人一种荒凉或寂寞的感觉。
- 巷口斜阳：描绘了夕阳斜照在狭窄的巷口，增添了一抹凄凉和孤独的氛围。
- 谢堂而今无燕飞：暗示着昔日热闹的宴会场所（谢堂）已经没有了往日的欢声笑语，只剩下寂静和空荡。
- 一春须有忆人时：整首诗以“一春”为线索，强调春天是容易让人想起远方之人的季节。
- 刺桐花落尽：刺桐（即木棉花），其花落尽意味着季节的更迭和时间的流逝。
- 鹧鸪啼：鹧鸪是一种生活在南方的鸟类，其独特的鸣叫声在古诗中常常用来表达思乡之情。这里用“啼”字形容鹧鸪的叫声，进一步渲染了诗人心中的哀愁。
译文
烟雾笼罩的天空显得模糊不清，草地上的草木也显得孤零零地散乱分布。夕阳斜照在狭窄的巷子口，昔日热闹的宴会场所现在空无一人，连燕子都不再飞来。春天总是容易让我想念远方的人，因为刺桐花已经落尽，而那独特的鹧鸪叫声也在耳边响起。
赏析
这首诗通过细腻的景物描写和深情的语言，展现了诗人对远方亲人的思念之情。首句“烟漠漠，草离离”开篇即营造出一种朦胧而凄美的氛围，仿佛诗人的心也随之飘向远方。接着，“巷口斜阳，谢堂而今无燕飞”将读者带入一个曾经热闹而又如今空寂的场景，使人感受到了时间流逝带来的沧桑感。而“一春须有忆人时”更是直抒胸臆，表达了诗人对远方亲人的无限思念。
最后一句“刺桐花落尽，鹧鸪啼”，不仅与前面的景象相呼应，更以“鹧鸪啼”这一意象，加深了诗的情感色彩，使整首诗显得更加深沉和感人。整首诗通过对自然景物的细致刻画和深情的语言表达，成功地传达了诗人内心的复杂情感——对亲人的思念和对时光流逝的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。