正飞絮、人间无主。更听凄凄，碧纱烟语。梦迹空梁，泪痕残照、有今古。托身重省，都莫怨、狂风雨。自别汉宫来，眄故国、平居何处。
且住。甚寻常客恨，也到旧家闲宇。天涯又晚，恐犹有、野亭孤露。漫目断、黯黯云樯，付村落、黄昏衰鼓。向暗里销凝，谁念无多桑土。
长亭怨慢谭子端家燕巢复毁再赋
【注释】
正：正是
飞絮：落花，代指春天。
无主：飘零、漂泊
更听：再次聆听
凄凄：形容悲伤的哭声
碧纱：一种细密的帘幕
烟语：像烟雾一样的话语
空梁：空荡的屋梁
今古：过去和现在
托身重省，都莫怨、狂风雨：重新考虑自己的处境，不要怨恨那些狂风暴雨。
自别汉宫来，眄故国、平居何处：自从离别汉朝后，看看故乡，不知在哪里？
且住，甚寻常客恨，也到旧家闲宇：暂且停留吧！这平常的客旅之愁，也到了我这些旧时的家园。
天涯又晚，恐犹有、野亭孤露：天已经又晚了，恐怕仍然会有野亭的孤灯独亮。
黯黯云樯，付村落、黄昏衰鼓：在阴暗中远望，把云彩和船桅的影子交给村落黄昏时传来的悲鸣的鼓声。
向暗里销凝，谁念无多桑土：独自在黑暗中沉思，谁会想到我的许多桑地已经被荒废。
赏析
《长亭怨慢》是南宋诗人陈亮的代表作，词作上片写春日重游旧地的情景；下片抒写对故国的怀念与对个人遭遇的感慨。全词以“重省”开头，点明“重省”的原因，然后写重省的结果。上片先从“梦迹空梁”写起，“泪痕残照”承前而来，“有今古”三句写景，总揽古今。“托身重省”以下四句，则转入抒情，由今及昔，由实及虚，写出自己的身世之感，表达了作者对于朝廷不察贤能、政治腐败的不满与愤慨之情。下片写羁旅中的愁苦，“且住”两句为过渡，写自己久居他乡，思归不得的苦闷。“天涯又晚”，承上启下，既写出了时间之晚，又暗含了年岁渐老之意。最后两句以景结情，抒发了作者的无限感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。