清代张尔田《谒金门》释义

青山湿遍，余初娶于舅氏，妇陈结缡甫五月，昙花遽遗，榇尚旅殡吴淞十五年。断梦夜长，追忆黯然销魂矣。纳兰容若往制此，谓写黄门之哀，龙壁山人、金梁外史、半塘老人俱和之。悼往伤今，辄复继声。词成覆读，不知是字是泪也 潘郎老也，河阳镜里，换尽愁丝。 盼断鹿车何处，奠椒桨、泪染鹃枝。 漫今生、好梦缔将离。 问当初、谁共凄凉月，恁无端、如此分携。 应是封侯无骨，人闲难著情痴。 惆怅离鸾歌罢，斜阳片碣，彤管留题

【译文】 太液池的碧波澄澈，红荷憔悴零落露珠。 凉风吹起蝉鸣起舞。 自怜无人窥见，默默无语。 曾经游览过的地方，如今看到凋零败落的荷花，不禁悲伤流泪，风前有几缕衰泪。 想起哀鸿悲鸣凄厉的号角声，遥远的天涯传来梦魂归去的声音，我多么想登上高处远望。 只有沙路空寂延绵。 为何落尽了江边的枫叶，便成了羁旅之人？ 春残社燕，为谁在花下来去徘徊呢？ 砧声一夜催人别离，无奈凭栏最是伤感。 酒醒后看见乱山重叠

这首诗是一首描写琴台秋感的词，作者以梦窗的丰乐楼韵作为创作背景。以下是逐句释义： "沧波镜空似沼，灿楼台倒绮。" 这句描述了一幅画面：广阔的湖面如同镜面般清澈透明，倒映着楼台的绮丽美景。 "听笙鹤、夜过穹窿，彩虹飞跨天际。" 这里描绘了夜晚的景象，笙声悠扬，鹤群飞翔，天空中出现了彩虹横跨天际。 "黛蛾扫、双鬟浅画，尘潭蘸影秋容霁。" 这里描述了女子的妆容，黛色的眉毛被轻扫，双发如云

更漏子·木兰舟，桃叶浪 木兰舟，桃叶浪。 来回撇波江上漾 空载恨，不拦愁。 夕阳红尽头 断肠花，随意草。 一年芳计须早算 休掩泪，且衔杯。 相逢能几回？ 注释： - 木兰舟：指船名，常用于形容小船。 - 桃叶浪：形容江水波动的样子，似桃花随风飘荡。 - 来往撇波江上：描述船只在江面上的来回移动。 - 空载恨：表示心中充满了遗憾和忧愁。 - 不拦愁：意味着这些忧愁无法被阻止或消解。 -

这首诗是宋代词人陆游的作品。全诗共八句，下面是逐句的释义和赏析： 1. 枥马林乌闹岁华 - 枥马：指马在厩中休息，不受束缚。 - 林乌：指乌鸦栖息在树林中。 - 闹岁华：指鸟鸣声喧闹，象征着新的一年的到来。 2. 宜春小帖墨欹斜 - 宜春小帖：指宜春帖，一种古代的书法艺术形式。 - 墨欹斜：指书写时笔迹不端正。 3. 卧听吉语祝邻娃 - 吉语：吉祥的话语。 - 邻娃：邻居的孩子或小孩。 -

此客岁涵碧庄寻梦，和清真旧制也。叔问丈见之，为翻谱数字，音节顿异。 【注释】：此客岁：这个客人一年前在涵碧庄找过我。涵碧庄是作者的别墅。叔问丈：叔问，即作者的朋友，字丈。见之：看见这首词。翻谱：指重新谱曲。数：数目，这里指曲调。顿异：顿，立刻的意思；异，不同。 赏析：此客岁，是指去年。这一句说明词人与这位客人在去年的涵碧庄有过一段交往。 【译文】： 和清真先生写的旧时曲子

满路花·吴中寒食日春赛极盛，客居阖户不出。适叔问、古微丈以和清真近词见示，切情惆怅，辄复继声 译文：在满地落红的春天，我们踏着芳草萋萋的小路，去郊外祭扫先人，一路上欢歌笑语，畅饮美酒，享受这难得的好时光。 香霏绮陌尘，粉压荒阑雪。 暮寒吴馆悄，箫声绝。 东风浪蕊，玉手怜亲折。 一春歌酒阔。 翠烛分烟，那堪断送芳节。 离尊红泪，点点啼成血。 赏析：这首词是作者在清明节时写的一首词。“香霏绮陌尘”

【注释】 花犯·西池探梅 —— 此词为词人于淳熙五年（公元1178年）春天，在杭州西湖边赏梅时所作。 西池 —— 西湖。 和梦窗韵 —— 词人以姜夔的《扬州慢》“淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程”为韵。 影横窗，苔鬟翠羽，声声唤春晓 —— 词人用“影横窗”、“苔鬟翠羽”等形象，描绘出梅花盛开时的情景。 倦蜂频到 —— 词人用“倦”字来形容蜜蜂，写出了蜜蜂对梅花的喜爱之情。 怜片蜡红簪，还弄疏照

《杨柳枝》 杨柳枝，杨柳枝。 婀娜轻盈随风舞，柔美娇媚惹人怜。 石黛弯环镜里颦，罗窗闲踏绕街尘。 生憎灞岸吾离恨，飞趁雕鞍更着人。 注释： 杨柳枝（yǐliúzhī）：唐代教坊曲名，因柳枝词调而得名。 婀娜：姿态优美动人。 轻盈：轻快柔和。 随风舞：随风飘扬、起舞。 石黛：即石黛粉，用墨汁和青石末等配成的颜料。 镜里颦：指女子梳妆打扮时，在镜子中顾影自怜的样子。 罗窗：用丝织品装饰的窗户。 闲踏

【诗句翻译】 在横塘路，还是蝴蝶穿花，鸟儿辞树。年年香陌东城的繁华景象，总让人伤心，天涯尽头。 黯然沉吟，惆怅谢堂栖燕，旧时窥帘。衣篝里仍爱惜着那余留的熏香，乍寒乍暖，春禽在笼中弄出美妙的音调。 容易韶光易老，海棠如绣，杨花飘舞。年少时期坠欢题笺，红泪应故。伤高纵目，愁诵兰成句。 凭谁问、凌波缥缈，双鸳娇步。梦逐行云去。恨春掇送，无聊意绪。霜发缘千缕。 沉醉醒、潇潇黄昏疏雨。小园竟日，一池萍絮。

这首诗是宋代词人辛弃疾的《谒金门·望庐山》的原文。下面是诗句的逐句解释和相应的译文： 1. 烟水外，染得一天螺黛。 - 注释：在远处的水天交接处，云雾如同被染上了一层淡淡的青色，像是用来装饰天空的螺壳。 - 译文：远方的水天交融之处，仿佛被淡淡的青绿色彩所覆盖。 2. 欲雨山腰先作带。 - 注释：即将下雨时，山腰处已经出现了细密的水流，像是一条细细的带子。 - 译文：即将下雨的时候

【注释】 谒金门：词牌名。双调，六十字，上下片各四句，平韵。 愁心乱：形容心情烦乱，如同被风吹动的花瓣一样。 带雨含烟：形容天色阴沉，好像带着雨气和烟雾。 看不见：形容视线模糊不清，难以辨认。 江南：这里指代离别之地。 垂柳垂杨：形容柳树的枝条随风飘荡，像垂柳、垂杨一样连绵不断。 游丝：指蜘蛛丝。 赏析： 这首词是作者描写自己在春天里因离别而产生的愁苦心情的。首句“愁心乱”三字

这首诗是宋代词人李清照的作品，名为“谒金门 其二 感怀”。诗中通过描绘春日的景色和内心的感受，表达了作者对家国、亲情的深深思念和无奈之情。 下面是诗句的翻译： 1. 春寂寂。鸿雁几行归北。 - “春寂寂”形容春天的寂静，没有生机。 - “鸿雁几行归北”指的是大雁排成一行向南飞去，暗示了春天结束，冬天来临。 2. 谁道家山浑咫尺。层层云树碧。 - “谁道家山浑咫尺”意为家门前的小山近在咫尺。

【注释】 谒金门·新浴 其一：谒金门是唐教坊曲，双调，五十五字，上下片各三平韵。上片四句一韵，下片六句三韵。本篇为新浴词，写女子洗浴后的情态和心情。 人新沐：人刚洗过澡。 波溅：水花飞溅。 寒玉：指冰清玉洁。 半著轻罗香馥馥：穿着轻薄的罗衣，散发出阵阵香气。 妆残：卸妆之后，妆容不再完整。 重结束：重新整理衣带。 簟凉生绣缛：竹席冰凉，绣纹的被褥更增凉爽。 换緉鞋儿：换上新鞋子。 奈何郎又促

我们来分析这首诗的格式和内容。 诗题：谒金门 其四 题龚静照鹃红稿 作者：佚名（实际是宋代女词人李清照） 诗句逐句释义： 1. “鹃红稿”：这里的“鹃红”指的是杜鹃花的颜色，而“稿”则是指文章或者诗歌的作品。整体来看，这句描述的是一幅描绘杜鹃花开的场景。 2. “静照恰同清照”：这里提到了两位词人——李清照（一说为苏轼之妻王弗或秦观之妻晁氏）和另一位未具名的女性，她们的作品风格相似。 3.

【解析】 此词是和韦庄的《谒金门•其二》词而作。全词写景抒情，含蓄委婉，意境清冷凄迷。上片写景，下片抒情。上片“燕锁雕梁路未识”二句，点出“红叶不传消息”的原因。下片以“风卷杨花无力，浪打萍花无迹”写秋景萧瑟凄凉，抒发自己身世飘零、流落异乡的悲苦之情；最后两句写夜深人静时，墓中土花如血，更增添了几分寂寞之感。 【答案】 ①相忆：相互思念。②红叶不传消息：指书信往来不通。③燕锁雕梁：形容屋宇华丽

谒金门 其一 愁 奈何许。欲说近来愁绪。 愁到依然无一语。罗衫几点雨。 旧事子规催去。新恨鹧鸪留住。 梦逐东风无歇处。飘零随柳絮。 注释：谒金门 其一 愁，词牌名；奈何许，指无可奈何的愁绪；欲说近来愁绪，想说说近来心中的忧愁；无一语，没有言语；罗衫，指女子穿的衣服；几点雨，形容衣衫被雨水打湿的样子；旧事，指过去的事情；子规，即杜鹃；催去，催促归去；新恨，新的怨恨；鹧鸪，一种鸟名

注释：寒夜寂静，一片暮色中飘来淡淡的秋愁。风剪轻寒，落花渐侧。纸窗吹起薄薄的黑雾。正对着孤灯，听着孤鸿的叫声，凄厉而高亢。庭外的黄花被清冷的露水打湿了，泪痕也湿润了。 赏析：这首词是一首写景抒情的词，通过对晚秋景色的描绘，表达了作者内心的孤独和忧伤。上片描写了一个寂静的夜晚，暮色中的寒风轻轻吹过，带来了一丝凉意。窗户被风吹得吹起了半边黑雾，显得格外凄凉。下片描绘了主人公独自面对孤灯

【注释】 谒金门：词牌名。双调，四十六字，上片三平韵，下片两仄韵。 冯延巳的词中有《谒金门》词牌，此调是其词中名篇。 “晨睡起”句：早上刚醒来。瞤（yíng）闭。 春径里：指花径、小路上。 亸（duǒ）态：形容女子娇弱的体态，这里指女子娇慵的姿态。风前如倚：形容女子娇弱的体态，倚靠着风向。 扑乱：指柳絮被风吹散了。杨花斜坠：指杨柳的花瓣被风吹落。 桐庐人：指友人。未至：还没有到。

诗句解释： - 深宵寂：深夜寂静无声。 - 暗烛晕成愁色：昏暗的蜡烛映照出忧郁的面容。 - 小婢开帘寒侧侧：丫鬟推开帘子时，冷风吹得紧紧的。 - 梅花明夜黑：窗外的梅花在黑夜中显得更加明亮。 - 雪片风边瑟瑟：雪花飘落在风中发出沙沙的声音。 - 带个雁声凄历：雁叫声带着凄凉之意。 - 孤枕愁听莲漏滴：孤独地听着时钟的滴答声，感到忧愁。 - 枕痕朝看湿：清晨起床时，枕头上的泪水已经干了。 译文：

【译文】 情意深厚，羞愧泪珠相送。锦衣上绣有五彩凤尾的凤凰，愁来无半缝。 早就娇羞玉颜受宠，后悔没有万般奉承。昨夜分明曾入梦，瑶觞纤手捧。 【注释】 谒金门：词牌名。 情意重：情意深厚。 惭愧泪珠：羞愧流泪。 被锦着花：锦衣上绣有五彩凤尾（尾是鸟尾巴的意思）。 红尾凤：红色的凤凰。 “锦”句：形容女子服饰华贵艳丽。 “玉颜”句：指女子容貌娇美。矜宠：娇贵受宠。 “万般”句：表示对女子万般宠爱。

【诗句释义】 1. 萝幌掩孤颦：用罗帐遮掩住自己的双眉，表示愁苦。2. 双眉斗画新：双眉上画着新的眉形。3. 好花时、不醒愁春：花儿盛开的时候，却无法使春天的愁思苏醒。4. 曾是湔裙芳草路：曾经穿过那芳草萋萋的去向京城的道路。5. 浑怕问、旧京人：恐怕会询问到那些旧日的京都人士。6. 莲烛刻回文：用莲花形状的蜡烛刻写回文诗。7. 香消绣被温：香火已灭，绣被依然温暖。8. 叫南楼、哀雁声频

注释： 莫谩弹棋近玉枰。离多终是水无情。机中锦字论私素，琴上红弦替恨声。 金钿约，翠笺盟。凭将皎日写丹诚。相思不少闲衾枕，怊怅清宵梦自成。 译文： 不要在棋盘旁轻弹棋子，因为距离多了，就像水一样无情。用锦文书信来谈论私事，用琴上的红线来表达怨恨之情。 用金制的钗和玉制的簪子约定，用翠绿的笺子盟誓。靠着明亮的月光书写忠诚的心。 虽然心中有无尽的相思，但也不能白白辜负那温暖的衾和枕头，心中满是惆怅

鹧鸪天·六十自寿 六十明朝过眼新。镜中吟鬓老于真。寄生槐国原无梦，避世桃源岂有津。 苍狗幻，白鸥驯。安排歌泣了闲身。百年垂死今何日，曾是开天乐世人。 注释：六十岁的年纪已经过去了一半，转眼间新的一天又开始了。在镜子里看着自己，发现自己的头发已经变得稀疏，与年轻时相比显得更加苍老，而真正的年纪却还在不断增长。我在槐树下寄生，却没有一个梦想；我避开世事纷扰，生活在桃花源中，却没有人可以与我共度时光。

诗句：洗出两般红，双结同心苣。一坞秾姿独看来，绰约东邻女。 译文：洗出了两种颜色的红，两颗心紧紧相连像两个结。一坞的月季花姿态优美独自欣赏，就像一位绰约多姿的东邻女子。 赏析：这首诗表达了诗人对窗前月季花的喜爱之情以及对其美丽姿态的赞美。诗中“洗出两般红”描绘了月季花瓣的颜色，形象鲜明；“双结同心苣”则通过比喻手法，将月季花比作两颗紧紧相扣的心，富有情感色彩；“一坞秾姿独看来

【注释】 1. 「曲苑」：指曲院。 2. 「断逢迎」：指被禁绝往来。 3. 「小閤深回互」：指深宅大院，门户深幽，互相交错。 4. 「蕃马」：指吐蕃人骑的马。 5. 「萧关路」：古关名，在今陕西宁夏一带。 【赏析】 这是一首描写梦境的词，通过梦中的所见所闻来抒发自己的内心感受。 上阕开头两句写梦境中的场景。「曲苑」是指皇家园林，而「断逢迎」则表示这个园林被人为地封闭起来，禁止人们随意出入