芳信断。莺帘恨事谁管。笼鹦生小忒聪明，妒春命短。玉奴狂约嫁东风，钗头栖凤先散。记深夜、温翠盏。药窗花影零乱。丝丝红冷唾壶冰，镜眉未展。
怨鸿还说不伤心，龙绡都儭香汗。只今泪点凝素练。挽春魂难画娇面。除梦应羞重见。奈梨云瘦尽，罗屏薰换。残月相思和天远。
西河 · 悼曹素云
芳信断。莺帘恨事谁管。笼鹦生小忒聪明，妒春命短。玉奴狂约嫁东风，钗头栖凤先散。记深夜、温翠盏。药窗花影零乱。丝丝红冷唾壶冰，镜眉未展。
怨鸿还说不伤心，龙绡都儭香汗。只今泪点凝素练。挽春魂难画娇面。除梦应羞重见。奈梨云瘦尽，罗屏薰换。残月相思和天远。
注释：
芳信断。莺帘恨事谁管。笼鹦生小忒聪明，妒春命短。玉奴狂约嫁东风，钗头栖凤先散。记深夜、温翠盏。药窗花影零乱。丝丝红冷唾壶冰，镜眉未展。
莺语声声，似在诉说着离别的哀愁，但又有谁能真正理解其中的苦楚呢？那些被囚禁在笼子里的鹦鹉，它们虽然聪明伶俐，但却无法逃脱命运的安排，只能嫉妒春天的短暂。玉奴（女子名）曾经豪情万丈地许下嫁给东风的誓言，可是却在钗头栖息的凤凰之前就已经散去。记得那深夜时分，我们共饮一杯翠色的美酒，窗外的花影摇曳不定。
怨鸿（即杜鹃）还在不停地啼叫，仿佛在诉说着不为人知的伤痛；那一缕缕如丝般的红晕已经变得冰冷，仿佛在提醒我们不要再次受到伤害。镜子中的眉毛还没有完全展开，就已经被泪水打湿了。
怨鸿（即杜鹃）还在那里不停地啼叫，似乎在说它并不感到伤心；那些华丽的丝绸衣物已经被汗水浸湿。如今，我们的眼泪已经凝聚成一条白色的绸带。要想挽回春天的魂魄，恐怕也难以再画出她娇美的面容。只有在梦中，才敢重新见到她的容颜；但现实的残酷却让我们无法承受。无奈的是，梨花已经凋零，罗衣也已经更换。只剩下一轮残缺的月亮寄托着我对你的思念，而这种思念却远远地飘向天际。
赏析：
这是一首悼亡诗。诗人在诗中表达了对亡妻深深的怀念之情。他回忆起与亡妻在一起的美好时光，以及亡妻对他的深情厚爱，同时也表达了自己对亡妻的思念之情。全诗语言简练，情感真挚，读起来让人感到既温馨又悲凉。