园亭秋暝,渐檐挂疏星,廊空香雾。冰轮洗出,照我昔曾游处。忽忽华年暗度。喜月色依然如故。一层近水楼台,不在昆池劫数。延伫。
画桥微步。听何处箫声,玉人偷谱。疏狂杜牧,抚鬓漫伤迟暮。只惜无声冷露,正狼藉一庭桂树。仰看玉宇高寒。忍说乘风归去。
双双燕·唐园玩月
园亭秋暝,渐檐挂疏星,廊空香雾。冰轮洗出,照我昔曾游处。忽忽华年暗度。喜月色依然如故。一层近水楼台,不在昆池劫数。延伫。
画桥微步。听何处箫声,玉人偷谱。疏狂杜牧,抚鬓漫伤迟暮。只惜无声冷露,正狼藉一庭桂树。仰看玉宇高寒。忍说乘风归去。
注释:
双双燕·唐园玩月 :此词咏园中秋夜之景,写园中景物之美和对往昔游踪的追忆。
园亭秋暝:秋日傍晚,园中的亭子笼罩在朦胧之中。
渐檐挂疏星:渐渐看见屋檐边挂着稀疏的星光。
廊空香雾:长廊里弥漫着淡淡的香气和烟雾。
冰轮:皎洁的圆月。
洗出:映照。
昔曾游处:以前曾经游玩的地方。
忽忽华年暗度:不知不觉地度过了美好的青春时光。
华年:青春。
喜月色依然如故:喜悦地看到月亮仍然和从前一样美丽。
一层:一座小楼。
近水楼台:靠近湖边的楼台。
不在昆池劫数:不能像古代传说中的昆仑山那样被天帝用来装点园林了。昆池:传说为黄帝铸五鼎的地方,这里指代皇家园林。
延伫:延长伫立的时间。
画桥微步:沿着有画的桥梁慢慢走。
听何处箫声:听到什么地方传来箫声。
玉人:女子,这里指吹箫的女子。
偷谱(pǔ):偷偷地谱曲。
疏狂杜牧:形容自己放荡不羁的性格。
抚鬓:用手摸自己的头发。
漫:徒然,白白地。
只惜无声冷露:只是可惜地上的冷露无声地洒落。
正狼藉(jié)一庭桂树:庭院里的桂花已经凋零凌乱。
仰看玉宇高寒:仰望天空,觉得天空非常寒冷。
玉宇:宫殿。
忍说乘风归去:不忍心再像仙人一样驾着清风飞回天上去了。
赏析:
此词是一首咏秋夜景色的词作,上片写园中夜景,下片写对往事的回忆和感慨,全词意境高远,清丽脱俗,别具一格。