沈沈莲漏,恰重门深锁。
小扇挥风爝萤堕。
奈凄凉、院落寂寞帘栊,偏著得,孤冷人儿一个。
似丝愁乱积,欲撇难抛,且拥单衾背镫卧。
腹内转车轮、夜短情长,真不识、梦如何作。
正睡眼、朦胧又惊醒,问瘦弱、吟魂怎生安妥。

诗句释义:

  1. “沈沈莲漏,恰重门深锁” - 描述夜晚的时间,用莲漏计时,而门却紧闭,象征着时间的静止与内心的孤独。
  2. “小扇挥风爝萤堕” - 手持小扇驱散微风中飞舞的萤火虫,形象地描绘了夏夜的清凉和生机。
  3. “奈凄凉、院落寂寞帘栊” - 表达深深的忧愁和孤独,因为院子和帘子都显得寂静冷清。
  4. “偏著得,孤冷人儿一个” - 强调自己在这个孤独的环境中,更加感到寒冷和孤单。
  5. “似丝愁乱积,欲撇难抛” - 比喻心中的愁绪像乱丝一样难以放下。
  6. “且拥单衾背镫卧” - 即使有被子也难以入睡,只能抱着被子背靠着蜡烛躺下。
  7. “腹内转车轮、夜短情长,真不识、梦如何作” - 形容心中的思绪如同车轮一样在不停地转动,而且因为夜太短,所以无法入睡,更无法做梦,表达了深深的无奈与迷茫。
  8. “正睡眼、朦胧又惊醒,问瘦弱、吟魂怎生安妥” - 虽然努力想要入睡,但睡眼朦胧又被惊醒,询问身体消瘦的灵魂如何在现实中找到安顿。

译文:
在夏夜的静谧中,我独自枕上口占,心中充满了无尽的愁绪。沉重的钟声敲打,大门紧闭,仿佛将时间凝固,只有我一个人在这寂寥的空间里。手中的蒲扇轻轻摇曳,赶走了萤火虫的光点,它们在黑暗中坠落,增添了几分孤寂的氛围。然而我心中的凄凉无人能解,只能独自一人承受这无尽的冷清和孤单。我试图摆脱这纷乱的思绪,但心却如同缠绕的丝线一般难以解开。即使身披单被,背靠暖炉,我也无法入眠,心中的梦想如同夜空中的星星,遥远而不可触及。正当我尝试闭上眼睛去追寻梦境时,却被现实的寒冷再次惊醒。我不禁自问,这样瘦弱的身体和灵魂如何在现实世界中找到安息之地。

赏析:
这首诗以夏日的夜晚为背景,通过细腻的笔触描绘了一个人在寂静环境中的内心世界。诗人通过丰富的意象和生动的比喻,展现了内心深处的孤独与痛苦。整首诗语言优美,情感深沉,是一首典型的抒情诗作,展现了作者独特的艺术风格和深刻的人生感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。