树歇莺簧，梁停燕剪，双栖香国春老。
棠睡同酣，柳眠比瘦，莫遣子规声搅。
诗伴寻芳去，恰正好、庭空人悄。
算来胡蝶，身前花丛，一样旋绕。
风絮浮踪难料。
看者度游仙，独背斜照。
绿意迷离，红情断续，顿惹闲愁多少。
纸帐梅花侣，叹真个、几生修到。
酒醒罗浮，翠禽枝上啼晓。
【诗句释义】
探春慢 鸟梦：这是一首描写春天景象的词。
树歇莺簧，梁停燕剪，双栖香国春老：树木在春风中停歇着莺歌，梁上停歇着燕子剪刀，鸟儿们在这美丽的春天里双双栖息，春色已深。
棠睡同酣，柳眠比瘦，莫遣子规声搅：棠树下人们沉睡，柳树旁人们在休息，不要被叫醒了，免得打扰了他们的美梦。
诗伴寻芳去，恰正好、庭空人悄：诗人与朋友一同寻找春天的芬芳，正当庭院空无一人的时候。
算来胡蝶，身前花丛，一样旋绕：想象一下，蝴蝶飞绕在花朵中间，也和人类一样欣赏着春天的景色。
风絮浮踪难料：风中的柳絮飘荡不定，难以预测。
看者度游仙，独背斜照。绿意迷离，红情断续，顿惹闲愁多少：看着这些景象，仿佛进入了仙境，独自背对着斜阳。绿意迷离，红情断续，让人忍不住生出了许多闲愁。
纸帐梅花侣，叹真个、几生修到：我与纸帐上的梅花相伴，感叹这真是几世才能遇到的美好缘分。
酒醒罗浮，翠禽枝上啼晓：酒醒后看到罗浮山上的翠鸟鸣叫着迎接新的一天。
【译文】
春天来临，树木停歇着莺歌和燕剪；鸟儿在香国里双栖，春光老去。
棠梨树下人们沉睡，柳条旁人们休息；别让杜鹃叫声扰乱我们的好梦。
诗人和朋友一起寻觅春天的美，正好庭院无人。
想象蝴蝶在花丛中飞舞；风中柳絮飘扬不定，令人难以猜测。
看着这些美景，仿佛进入仙境，独自背对着斜阳。
绿意迷离，红情断续，让人忍不住生出许多闲愁。
与纸帐上的梅花为伴，感叹这是几世修来的缘分。
酒醒后看到罗浮山的翠鸟啼叫迎接新日。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。