云护梨酣,雾笼棠醉,愁眉何事慵展。
似剪风狂,如丝雨细,休问芳情深浅。
转瞬清明近,早受韶光一半。
卷帘人怯,轻寒笑花,还比人懒。
长恐好春难绾。
怎管领群芳,闲却莺燕。
桃靥匀红,柳腰奲绿,莫负秋千庭院。
谁作探花使,取羯鼓、催来休缓。
载酒寻诗,甚时良约能践。
【注释】
- 探春慢:词牌名,又名《探花慢》、《探春令》。
- 疏雨敲窗:指细雨淅淅沥沥地敲打着窗户。
- 斜风侵袂:指微风从侧面吹来拂动衣服。
- 春光过半花信较迟:春天过了一半,花开得比往年晚一些。
- 按谱填词:按照曲调填词。
- 云罩梨酣(lí hān):形容梨子成熟时,云雾弥漫的样子。
- 棠醉:即“棠梨醉”的简称。
- 愁眉何事慵展:为何眉头紧锁,神情忧郁,不愿意展开。
- 似剪风狂:像被剪刀剪开的狂风。
- 如丝雨细:像细细的丝线般的雨水。
- 韶光:指美好的时光。
- 轻寒笑花:轻轻地寒风吹拂着花朵,使它们笑颜盈盈。
- 长恐好春难绾(wǎn):恐怕这美好的春天难以留住。
- 怎管领群芳:怎能管束住群芳。
- 闲却莺燕:让黄莺、燕子都休息了。
- 桃靥匀红(yè):桃花红润如腮颊上的酒窝。
- 柳腰奲绿(chú lǜ):杨柳腰肢纤细柔软绿色欲滴。
- 莫负秋千庭院:不要辜负这秋千在庭院里摇荡的美景。
- 谁作探花使:谁去担任寻找花魁使者的角色?
- 羯鼓、催来休缓:用羯鼓催促他们行动不要迟缓。
- 载酒寻诗:携带美酒寻觅诗文来欣赏。
- 甚时良约能践:什么时候能实现我们的美好约定?
【赏析】
《探春慢》是一首写景抒情词。上阕先描写了一幅暮春图:细雨霏霏,斜风袭人,梨花开得迟了,杏花也含羞不绽,而柳树却已披上了嫩绿的外衣。作者以拟人的手法,赋予景物以感情色彩,表现了暮春景色的萧瑟和作者对春天的留恋之情。下阕由景入情,抒发了自己对美好时光的珍惜和对爱情生活的憧憬。全词语言优美,情感真挚,情景交融,别具一格。