吴波绿尽回肠路。
又送客桥西去。
晚色年芳长暗度。
水滨鸥榭,木棉莺户。
知是愁来处。
良游莫共伤春暮。
画壁犹歌旧时句。
踏马花街红寸许。
绕阑呼酒,倚帘吹絮。
一曲潇湘雨。

诗句释义及赏析:

  1. 青玉案 - 一种古代诗歌形式。这里指的是一首抒情诗。
  2. 吴波绿尽回肠路 - 吴地的波光在夕阳下变得暗淡,如同绿色逐渐消失一般,使人感到内心忧伤如肠子般回荡。”吴波”可能是指江南的水波,”绿尽”表示波光已逝,”回肠路”形容内心的痛苦和悲伤。
  3. 又送客桥西去 - 再次送别客人,并送至桥西边。”又”字表达了重复的行为,强调了送别的频繁与哀愁。
  4. 晚色年芳长暗度 - 黄昏时分,景色依旧美丽但心情却倍感凄凉,暗度意味着难以度过。
  5. 水滨鸥榭,木棉莺户 - 靠近水面的地方有鸟筑成的巢穴(鸥榭),以及盛开花朵的木棉树旁(木棉莺户)。这两句描绘了自然美景与季节变化的和谐,同时也暗示了人与自然的和谐被破坏。
  6. 知是愁来处 - 知道这是由于忧愁而产生的地方。
  7. 良游莫共伤春暮 - 虽然可以享受美好时光,但不要因伤春而共同感伤。
  8. 画壁犹歌旧时句 - 画中依然可以听到当年的歌曲。
  9. 踏马花街红寸许 - 骑着马走过满是鲜花的街道,红色花瓣只有一寸左右。
  10. 绕阑呼酒,倚帘吹絮 - 绕过围栏呼唤美酒,依着帘子吹起柳絮。
  11. 一曲潇湘雨 - 一场潇湘的雨,如同一曲悠长哀婉的乐章。

译文:

翠绿的江水在夕阳下逐渐失去了颜色,我站在桥头目送你离去。黄昏的景色虽美却让人感到深深的忧愁,仿佛时间停滞。我站在水边,看着鸥鸟筑巢于木棉树下,心中不禁叹息。我知道这一切是因为我的忧愁而起。虽然可以尽情享受美好的时光,但我不愿因伤感春天而共同感受这份哀愁。画中的景色依旧美丽,仿佛能听到往日的歌谣。我骑着马走过满是花朵的街道,只有一两寸的红色花瓣。我绕过栏杆呼唤美酒,依着帘子吹起柳絮。最后我听着潇湘的细雨,仿佛是一场无尽的悲歌。

赏析:

这首诗通过生动的自然景观和细腻的人物情感交织,展现了诗人对离别、时间流逝和自然美的深刻感悟。首句便以“吴波”勾勒出一副美丽的江南风景画,然而随着时间的流逝,美景终将成为回忆,引发内心的哀愁和无奈。接着,诗人通过对不同场景的描述,如“鸥榭”、“木棉莺户”,不仅营造了一种静谧而又略带哀愁的氛围,也反映了诗人内心的复杂情绪——既有对美好事物的珍惜,也有对逝去时光的无奈。

结尾部分的“一曲潇湘雨”更是将整首诗的情感推向高潮,潇湘之雨似乎成了诗人心中挥之不去的哀愁,象征着无法抹去的回忆和无法言说的忧伤。整首诗通过对四季更替的描写和对自然景物的描绘,巧妙地表达了诗人对生命无常、岁月流逝的感慨以及对美好时光的留恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。