抛置。
尘事。
折花枝。
分付红儿主持。
绿窗晚来相就嬉。
乌丝。
吟成黄绢词。
郎自聪明侬自拙。
调锦瑟。
银甲休辞涩。
理朱弦。
趁华年。
情天。
团团月正圆。
诗句解读：
- 抛置（放下、丢弃） - “抛置”在这里可以理解为抛弃或放弃某种事物，可能是对尘世的不满或对过去的一种放手。
- 尘事 - 指世间的繁杂事务或世事的纷扰。
- 折花枝 - 折取花朵枝条，常用于比喻剪断美好的回忆或象征结束。
- 分付红儿主持 - 将事情交给红儿去处理，红儿在古代常常是女子的名字，这里可能是一个侍女的角色。
- 绿窗晚来相就嬉 - 傍晚时分，与她一同嬉戏。”绿窗”通常指绿色的房间，可能是指室内环境。”晚来”表明是在黄昏之后。“嬉”是玩耍的意思。
- 乌丝 - 指的是黑色的细丝，也用来指代书写时使用的墨水笔。
- 吟成黄绢词 - 形容诗作如同黄色绢纸一样美丽而富有色彩。
- 郎自聪明侬自拙 - 表示男方自己聪明，女方自己笨拙。
- 调锦瑟 - 调整精美的琴瑟，这里的”调”有弹奏、调整之意。
- 银甲休辞涩 - 即使使用银色的琴弦也不要嫌弃其不顺畅。
- 理朱弦 - 整理红色的琴弦，朱弦通常指红色的琴弦，也代表着热情和活力。
- 趁华年 - 抓住青春年华。
- 情天 - 形容爱情的天空广阔无垠。
- 团团月正圆 - 描述月亮圆满如盘。
译文：
抛下尘世的烦恼，折取花朵枝条，交给红儿来管理。
傍晚我与她嬉戏在绿色的窗户旁。
黑色细丝书写出美丽的诗句，郎君聪明而我笨拙。
弹奏着精美的琴瑟，即使是银色的琴弦也要调整得恰到好处。
红色的琴弦不要嫌弃它不顺畅。
要抓紧青春年华，不要让美好的东西流逝。
爱情的天空宽广无边，就像圆圆的明月一样明亮。
赏析：
这首诗通过细腻的语言描绘了一幅和谐美好的生活画面。诗中的人物关系清晰，情感表达真挚。从抛置尘世到晚来的嬉戏，再到深情的诗词创作，最后是对青春的珍惜，诗人巧妙地利用各种意象和修辞手法，表达了对生活的热爱和对美好时光的留恋。同时，诗中的对比和转折也增加了诗歌的层次感和韵律感，使得整首诗更加生动有趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。