晚烟直。
一抹平芜瘦碧。
南浦畔、双桨兰桡，抵死催人渡江北。
漫天飞絮白。
肠断江南倦客。
章台路、回首旧游，柳外华灯照坊陌。
俊游渐非昔。
怅露泣娇花，月暗离席，一声珍重安眠食。
便玉勒人去，锦帆风驶，江云迢递过数驿。
绿怀自凄恻。
追忆。
试灯夕。
记镜底薰香，花下吹笛。
春云冉冉愁无极。
待梦里重见，问伊消息。
屋梁落月，怕不似，旧时色。
诗句释义
- 晚烟直：黄昏时分的烟雾笔直升起。
- 一抹平芜瘦碧：天空中飘荡着一层淡淡的白色，远处平野上草色显得特别淡绿且瘦长。
- 南浦畔、双桨兰桡：在南岸的小洲上，一对桨手划着白色的船桨。
- 抵死催人渡江北：拼命催人过河向北去。这里的“抵死”是极尽劝勉之意，而“渡江北”则暗示了某种不得已而为之的离别。
- 漫天飞絮白：天空中飘满了白色的柳絮，它们随风飞舞。
- 肠断江南倦客：形容因离愁别绪而感到心肠都碎了，形容对故乡的思念之情。
- 章台路、回首旧游：回想曾经走过的章台小路，回忆起旧时光。
- 柳外华灯照坊陌：在柳树之外可以看到街巷里明亮的灯火。
- 俊游渐非昔：昔日的风流倜傥已不再。
- 怅露泣娇花，月暗离席：月光昏暗，花儿在微风中轻轻摇曳，诗人泪洒离别之席。
- 便玉勒人去，锦帆风驶，江云迢递过数驿：随着马车离去，船上的人也在扬帆远行。江面上的雾气缭绕，仿佛连天际也变得遥远。
- 绿怀自凄恻：心中充满了忧愁和悲伤。
- 试灯夕：在元宵节夜晚尝试点燃蜡烛。
- 记镜底薰香，花下吹笛：回想起镜子里的烛火旁，曾经有人在花下吹奏笛子。
- 春云冉冉愁无极：春天的云彩缓缓地飘移，无休无止地让人感到忧愁。
- 待梦里重见，问伊消息：希望在梦中能再次见到她，询问她的最新消息。
- 屋梁落月，怕不似，旧时色：担心屋梁上的月亮不再是过去的模样，因为它可能已经被新月取代。
译文
晚烟直冲天际，一抹平芜瘦绿如洗。
在南浦边，有双桨轻划，似乎在催促我渡过长江以北。
漫天飞絮如同白色的云朵，让我不禁心生愁绪。
我对这片土地上的疲倦旅人满怀同情。
章台路上的回忆历历在目，柳树外的路灯照亮了整个街道。
昔日的风流倜傥已不再，我独自面对这无尽的哀伤。
惆怅之中，露水打湿了花瓣，月亮也在夜色中悄然离去，只留下一声珍重。
马车离去，船上的人也在扬帆远行。江面上的雾气缭绕，仿佛连天际也变得遥远。
心中充满了忧愁和悲伤，我试图在元宵节之夜点燃蜡烛，回忆过去的温馨。
记得镜子里映出的烛光旁，曾经有人在花下吹奏笛子。
春天的云彩缓缓地飘移，无休无止地让人感到忧愁。
期待在梦中能再次见到她，询问她的最新消息。
担心屋梁上的月亮已经不是过去的样子，它可能已经被新月取代。
赏析
此诗通过细腻的心理描写与自然景物的结合，展现了诗人内心的孤独与哀愁。从“晚烟直”到“一片平芜瘦碧”，再到“柳外华灯照坊陌”，诗人通过对自然景色的描绘，表达了自己对离别之地的眷恋与不舍。尤其是“柳外华灯照坊陌”一句，不仅营造了一个温馨而又略带忧伤的氛围，也反映了诗人对过往美好时光的怀念。
在情感表达方面，诗中的“柳外华灯照坊陌”等句透露出诗人对过去美好时光的回忆以及对现实的无奈感伤。这种情感的转变，使得整首诗充满了一种深深的哀怨与期待交织的情绪。
诗的结尾以“屋梁落月，怕不似，旧时色”结束，象征着诗人对过去美好记忆的怀念与对未来的不确定感，同时也表达了一种对时间流逝无力回天的感慨。整体而言，这首诗以其深情的笔触和细腻的情感变化，成功地传达了诗人内心的复杂感受。