又凋年黄落,怅玉蕣、流光轻掷。
晚阴酿寒,欺人年事急。
灯影摇壁。
梦堕横塘路,蛤蜊菰叶寄,倦禽羁翼。
百年万态趋残夕。
灯火沉沉,裙喧向寂。
寻常踏歌生忆。
况闹蛾欢会,芳讯沉隔。
白鸥相识。
笑荒江倦客。
双桨松花棱,归未得。
铜驼梦断消息。
恨浮云暗蔽,高楼西北。
屠苏薄、祓愁无力。
酒醒后、明镜明朝,怕换旧时颜色。
林鸦散、马嘶枥陌。
向夜阑、移枕看盘烛,幢幢焰碧。
诗句解析与译文:
又凋年黄落,怅玉蕣、流光轻掷。
“又凋年黄落”指时光流逝,岁月更迭,“怅玉蕣、流光轻掷”表达了对逝去时光的感慨和哀叹。晚阴酿寒,欺人年事急。
“晚阴酿寒”描述天气阴沉,给人一种寒冷之感,“欺人年事急”则表达了对时间快速流逝的无奈。灯影摇壁。
“灯影摇壁”描绘了夜晚灯火摇曳的景象,增添了几分静谧的氛围。梦堕横塘路,蛤蜊菰叶寄,倦禽羁翼。
“梦堕横塘路”形容梦中行走在曲折的小巷中,“蛤蜊菰叶寄”可能指的是寄托思念之情的对象,如书信或物品。百年万态趋残夕。
这里用“百年万态”来形容世间万事万物都趋向于消亡的黄昏时刻。灯火沉沉,裙喧向寂。
“灯火沉沉”描绘了夜晚灯光昏暗的场景,“裙喧向寂”则形成了动静对比,突出了孤独感。寻常踏歌生忆。
“寻常踏歌”可能是指日常生活中的一种常见景象,而“生忆”则表达了对这些日常景象的怀念。况闹蛾欢会,芳讯沉隔。
“况闹蛾欢会”暗示了喜庆和欢乐的时刻,但“芳讯沉隔”却传达了美好信息的遥远和失落。白鸥相识。
“白鸥相识”意味着在孤独中遇到理解自己的朋友,如同白鸥一般自由自在。笑荒江倦客。
“笑荒江倦客”描绘了一个在江边感到疲倦的人,通过笑声来驱散疲惫。双桨松花棱,归未得。
“双桨松花棱”可能是指在松花江上划船的情景,而“归未得”表达了归家的愿望未能实现。铜驼梦断消息。
“铜驼梦断消息”暗示了一种无法实现的梦想或希望破灭的悲哀。恨浮云暗蔽,高楼西北。
“恨浮云暗蔽”表达了对某种不幸或不公的愤怒和遗憾,“高楼西北”则可能是指一个特定的地点,增添了一丝忧伤的气息。屠苏薄、祓愁无力。
“屠苏薄”是一种古代节日习俗,用于消灾祈福,而“祓愁无力”则表达了一种无助感,难以摆脱忧愁。酒醒后、明镜明朝,怕换旧时颜色。
“酒醒后、明镜明朝”描绘了一个清醒后的早晨,而“怕换旧时颜色”则表达了对改变现状的恐惧和忧虑。林鸦散、马嘶枥陌。
“林鸦散、马嘶枥陌”描绘了一幅宁静而略带荒凉的景象,乌鸦飞散,马儿在空旷的原野上嘶鸣。向夜阑、移枕看盘烛,幢幢焰碧。
“向夜阑、移枕看盘烛”描绘了一个夜晚时分的情景,而“幢幢焰碧”则形容蜡烛的光芒如同碧绿的波浪一样摇曳生姿。
赏析:
此诗以除夕为背景,通过丰富的意象和深情的文字,表现了作者对人生、时间和情感变迁的深刻感悟。诗人通过描绘除夕之夜的景致和心情,表达了对过往岁月的怀念和对未来生活的期待。整首诗情感丰富,意境深远,给人以强烈的艺术震撼力。