猧儿撼起。
日影窥帘未。
屈指春光今剩几。
架上荼蘼开矣。
褪来袙复胸前。
耳珰一半犹悬。
除却横陈时节，者回模样堪怜。
【译文】
猧儿撼动花枝，阳光透过帘子窥视着。
如今还剩多少春天，茶蘼花开了。
它褪下衣裳，又回到胸前。
耳珰一半还悬在耳朵上。
除了横陈时节，这一回的模样让人怜惜。
【赏析】
《惜花仕女图》是南宋著名画家马远的传世名作。画面中仕女们身着华贵的衣裳，头戴着精美的耳饰，姿态各异。画面以淡墨为主，用笔细腻，形象逼真，充分表现了宋代女性的优雅气质和高雅生活情趣。
“猧儿撼起”，猧儿即猴，这里指的是画中的一只猴子。它用力摇晃树枝，好像在为画中的其他动物们加油鼓劲。
“日影窥帘未”，阳光透过窗帘，照射在画中。阳光穿过树叶的缝隙，洒在画布上，形成了一幅美丽的画面。
“屈指春光今剩几”，春天已经过去很多天了，但画中的色彩依然鲜艳。这一句表达了对春天的美好回忆以及对时光的感叹。
“架上荼蘼开矣”，架子上的荼蘼花已经开放了。荼蘼花是一种香气扑鼻的花卉，盛开时色彩斑斓，非常美丽。
“褪来袙复胸前”，女子褪下衣服后，露出了美丽的胸衣。这里的“袙”是一种古代的衣服，用来衬托女性的美丽。
“耳珰一半犹悬”，女子佩戴着耳环，只有一半还在耳边。这句诗描绘了女子的美貌和精致。
“除却横陈时节，者回模样堪怜”，除了横陈时节，这幅画展现出来的女子模样真的很可怜。这里的“横陈”是指摆放整齐的意思，而“可怜”则表达了对女子美貌的赞美同时也透露出一种惋惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。