溪水拖蓝,遥山凝碧,素心联袂佳辰。
青畦缓度,雨洗一犁春。
风引残霞漾影,垂杨外、烟锁桥横。
听花杪、梵钟远递,莺语骂金铃。
阑边红玉萦,锦江春色,移种石根。
见娇姿、浅晕乍醒芳魂。
愁在杜鹃声里,啼破了、新绿如云。
归鸦急,斜阳黯淡,情思绕虚村。

诗句释义:

  1. 暮春偕蕊渊、雪兰、蘅芳、畹兰诸姊妹看海棠- 在春天的傍晚,与几位姐妹一起观赏盛开的海棠花。
  2. 溪水拖蓝,遥山凝碧,素心联袂佳辰- 溪边流淌的水面映照着蓝色的天空,远处的山峰被绿色的植被覆盖,显得格外宁静和美丽,是美好的时光。
  3. 青畦缓度,雨洗一犁春- 春天的雨洗净了田间的泥土,让大地焕然一新。
  4. 风引残霞漾影,垂杨外、烟锁桥横- 微风吹拂着,使得晚霞的余辉在水中泛起涟漪,垂杨树之外,烟雾缭绕的桥梁横卧。
  5. 听花杪、梵钟远递,莺语骂金铃- 在花朵的尖梢处听到远处寺庙传来的悠扬梵音,仿佛在用清脆的铃声相互对话。
  6. 阑边红玉萦,锦江春色,移种石根- 在栏杆边的红玉石上缠绕,锦江的春天景色,就像从别处移植过来的一样美丽。
  7. 见娇姿、浅晕乍醒芳魂- 看到了海棠花娇嫩的姿态,好像刚刚苏醒的花魂一样。
  8. 愁在杜鹃声里,啼破了、新绿如云- 杜鹃鸟的叫声让人感到愁苦,它的啼鸣声打破了新长出的绿叶如同云彩般繁茂的景象。
  9. 归鸦急,斜阳黯淡,情思绕虚村- 归巢的乌鸦急促地叫着,斜阳已经暗淡不明,我的心思也围绕在这座空旷无人的小村庄周围。

译文:
在春天的傍晚,我与蕊渊、雪兰、蘅芳、畹兰等姐妹一同欣赏盛开的海棠花。溪边的水流映射出湛蓝的天空,远方的山峰被翠绿的树木覆盖,景色宜人,是欣赏美景的好时机。田野间经过雨水的洗礼,呈现出一片生机盎然的绿色景象。微风吹过,晚霞的光芒在水中摇曳生姿,而垂杨树下的烟雾似乎把桥梁都笼罩其中。在花朵的尖端听到远处寺庙里悠扬的梵音,就像是在用清脆的声音互相交谈。栏杆边的红玉石上,花儿的香气缭绕,就像将锦江春天的景色搬移到了这里一样。看到海棠花娇嫩的花瓣和淡雅的颜色,仿佛它刚从睡梦中醒来。杜鹃鸟的啼叫声中充满了哀愁,它的声音仿佛打碎了一片片新生的绿叶,它们如同云雾般密集。傍晚时分,归巢的乌鸦急促地叫着飞走,斜阳渐渐消失在地平线之下,我的心情也随之变得忧郁。我的思绪围绕着这个空荡荡的村庄徘徊不去。

赏析:
此诗以细腻的笔触描绘了春天的美丽景色,并通过对自然景观和动物行为的描述,传达出了诗人内心的感受与情绪。诗中运用了大量的视觉描写和声音描绘,营造出了一个充满生机与和谐的画面。同时,诗人还通过对比和象征手法,将自然景物与人的情感紧密联系在一起,使整首诗更加富有哲理性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。