新为东道尹，重作北庭游。
征槎忆昔遥送，直到海西头。
还记旧闻炎徼，又话风尘京洛，行役未遑休。
执手慰劳苦，尊酒此相酬。
寸心知，平生事，鬓毛羞。
兵氛大地抢攘，万古伴牢愁。
老我琼阴故侣，剩与邻松高卧，孤梦傲沧洲。
揽辔且踯躅，来对一篱秋。
译文：
这首词是苏轼在送别伯厄之任滨江时所作，模仿南宋士夫体的风格。他回忆起新近被任命为东道尹，重游北庭的往事，征帆远去，直到海西头。他还记得旧闻炎徼，又话风尘京洛，行役未遑休。握手慰劳苦，尊酒此相酬。寸心知，平生事，鬓毛羞。兵氛大地抢攘，万古伴牢愁。老我琼阴故侣，剩与邻松高卧，孤梦傲沧洲。揽辔且踯躅，来对一篱秋。
注释：
水调歌头·送伯厄之任滨江：水调歌头，是一首宋代的词牌名。送伯厄之任滨江，是送别伯厄到滨江任职。
新为东道尹：新任东道尹，即新任地方长官。
重作北庭游：重游北方边疆之地。
征槎忆昔遥送：乘坐船只远行，思念过去的情景。
还记旧闻炎徼：还记得过去的传闻或故事。
又话风尘京洛：又谈及京城洛阳的风尘。
行役未遑休：忙于公务，没有闲暇休息。
执手慰劳苦：握手安慰并鼓励他。
寸心知：心中清楚，指明白、了解。
平生事：一生的事情。
鬓毛羞：形容因忧虑而显得苍老。
兵氛大地抢攘：战乱遍及大地，形势紧张。
万古伴牢愁：自古以来就伴随着深深的忧愁。
老我琼阴故侣：感叹自己年纪已大，像老朋友一样。
剩与邻松高卧：剩下的只有与松树相伴，悠然自得地生活。
孤梦傲沧洲：孤独的梦想，傲然独立于沧海之上。
揽辔且踯躅：握着缰绳犹豫不决。
来对一篱秋：面对一篱笆外的秋天景色。
赏析：
这首词是苏轼在送别伯厄之任滨江时所作，模仿南宋士夫体的风格。词中表达了作者对伯厄的关心和鼓励，同时也表达了自己的感慨和忧虑。全词情感真挚，意境深远，展现了一种深沉而悲壮的人生态度。