几许牢愁,痛饮狂歌,霜华暗侵。
叹峥嵘岁序,谁为起舞,凄凉花月,我自哀吟。
蛩駏情深,鸡虫齿冷,对汝青衫泪不禁。
真堪消,问文章何事,已误而今。
眼前空觅知音,笑囊橐、都无卖赋金。
想关河历历,南船北马,恩仇琐琐,西缶东琴。
把钓双溪,携筇五岳,十载无人识此心。
春江畔,唤扁舟又去,何处题襟。
诗句解释与译文:
- “几许牢愁,痛饮狂歌,霜华暗侵。” —— 这些愁绪如同牢狱般难以解脱,我在酒中寻求快乐和释放。
- “叹峥嵘岁序,谁为起舞,凄凉花月,我自哀吟。” —— 感叹着时光的变迁,没有人能够和我一起起舞庆祝;花开花落,月亮盈亏,只有我一个人沉浸在哀伤之中。
- “蛩駏情深,鸡虫齿冷,对汝青衫泪不禁。” —— 我深深地思念你,就像蟋蟀在夜里鸣叫一样,而鸡虫之小却让我感受到牙齿的冷感。你的离去让我无法抑制泪水。
- “真堪消,问文章何事,已误而今。” —— 真的可以消除我心中的忧愁吗?难道是我对文章的追求导致了现在的困境?
- “眼前空觅知音,笑囊橐、都无卖赋金。” —— 现在我似乎已经找不到能听懂我的诗词的朋友了,甚至连买赋金(古代一种用于资助文人的钱财)的口袋都空空如也。
- “想关河历历,南船北马,恩仇琐琐,西缶东琴。” —— 回想过去,我看到的是南方船只向北行驶,北方马匹向南跑,还有恩仇交织的场景,西边的琴声,东边的歌声。
- “把钓双溪,携筇五岳,十载无人识此心。” —— 我曾在双溪钓鱼,也在五岳攀登。十年来,我独自一人,无人理解我的心意。
- “春江畔,唤扁舟又去,何处题襟?” —— 春天的江边,我又唤起了那艘扁舟,不知道要去哪里?我在这里留下的只是衣襟上的泪痕。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感展现了诗人内心的孤独与无奈。开头两句“几许牢愁,痛饮狂歌,霜华暗侵”描绘了诗人内心的愁苦和对自由生活的向往。中间部分则通过对自然景象的描绘和对往昔岁月的回忆,表达了对友情和爱情的渴望以及现实的无力感。结尾两句“春江畔,唤扁舟又去,何处题襟?”更是将诗人的孤独与迷茫推向高潮,让人深感共鸣。整首诗充满了浓厚的抒情色彩和深邃的艺术内涵。